Translation of "художников" in Japanese

Эдгар Дега был удачливее многих художников.

エドガー・ドガは多くの画家達よりも幸運であった。

Он выделялся среди прочих художников своего времени.

彼は同時代の画家の中でも傑出している。

вот только подавляющее большинство художников не знают об этих возможностях.

ただ アーティストの大多数が そういうチャンスの存在を知りません

- Он величайший художник из ныне живущих.
- Он величайший из ныне живущих художников.

彼は現存する最高の芸術家である。