Translation of "дыхания" in Japanese

Пневмония вызывает затруднение дыхания.

- 肺炎にかかると呼吸困難になる。
- 肺炎は呼吸困難を引き起こす。

но прекрасный пригодный для дыхания воздух занимает всего лишь 8–11 километров —

しかし美しく 呼吸のできる空気は ほんの8〜11キロメートルの薄さで

Если вначале будете дышать слишком глубоко, то на середине не хватит дыхания.

初めから意気込みすぎると、途中で息切れするぞ。

- Вы не можете убить себя, задержав дыхание.
- Нельзя убить себя задержкой дыхания.

息を止めても自殺することはできない。