Translation of "задержкой" in French

- Вы не можете убить себя, задержав дыхание.
- Нельзя убить себя задержкой дыхания.

- Vous ne pouvez pas vous tuer en retenant votre souffle.
- Tu ne peux pas te tuer en retenant ta respiration.

- Это стало бы для них существенной задержкой.
- Это могло бы быть для них существенным препятствием.

- Ce serait un sacré coup dur pour eux.
- Ce serait un énorme revers pour eux.