Translation of "дорогим" in Japanese

Выглядит очень дорогим.

とても高価に見える。

Он был моим дорогим другом.

彼は私の親しい友人だった。

Это платье кажется очень дорогим.

このドレスは高そうだ。

Пальто, которое, по её словам, она хотела, было ужасно дорогим.

彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。

Том не может объяснить разницу между дешёвым и дорогим вином.

- トムは高価なワインと安いワインの違いを説明できない。
- トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。

Я расстроилась, что никто не притронулся к дорогим суши, которые я подала на стол.

私が出した高価な寿司を誰も食べなかったのにはがっかりした。