Translation of "подала" in Turkish

Официантка подала чай.

Garson çay servis etti.

Горничная подала чай.

Hizmetçi çay servisi yaptı.

Она подала мне кофе.

Bana kahve servisi yaptı.

Я подала на развод.

Ben boşanma davası açtım.

Турция подала иск сразу за

Arkasından Türkiye hemen bir dava açtı

Жена Тома подала на развод.

Tom'un karısı boşanma davası açtı.

Она подала на него в суд.

Ona dava açtı.

я, согласившись на отступные, подала заявление на увольнение.

bir satın alıma gönüllü oldum.

Актриса подала в суд на журнал за клевету.

Aktris dergiye iftira davası açtı.

Когда он произнёс "вода", она подала ему воды.

"Su" dediği zaman ona su verdi.

После того случая жена Тома подала на развод.

Tom'un karısı olaydan sonra boşanma davası açtı.

- Она протянула свою руку.
- Она подала свою руку.

O elini uzattı.

- Ты подал на Тома в суд?
- Ты подала на Тома в суд?
- Вы подали на Тома в суд?

Tom'a dava açtın mı?

- Она сделала мне знак, чтобы я вошёл внутрь.
- Она подала мне знак, чтобы я вошёл внутрь.
- Она жестом пригласила меня войти внутрь.

O bana içeri girmem için işaret etti.