Translation of "группе" in Japanese

Я играю в группе.

俺はバンドで演奏してるんだ。

Японцам нравится путешествовать в группе.

日本人は集団で旅行するのが好きだ。

В этой группе сколько ребят?

- このクラスには何人の男の子がいますか。
- このクラスに男子は何人いますか？

В моей группе всегда оживлённо.

私の班はいつもにぎやかだ。

В какой группе ваш друг?

どれが君の友だちの居るグループ？

В их группе 6 человек.

彼ら一行は６名です。

- Я бы хотел присоединиться к вашей группе.
- Я бы хотела присоединиться к вашей группе.

あなたがたのグループにはいりたいんですが。

Возвращаясь к нашей группе тут наверху —

この最も裕福な層に至ると

Давайте сами присоединимся к той группе.

我々はその団体に参加しよう。

Я хочу присоединиться к группе Джона.

私はジョーのグループに加わりたいです。

К какой группе ты хочешь присоединиться?

あなたはどちらのグループに加わりたいですか。

- Я не видел в этой группе никаких девочек.
- Я не видел в этой группе никаких девушек.

そのグループには女の子は一人も見えなかった。

Количество студентов в этой группе ограничено пятнадцатью.

そのクラスの学生数は、１５人に限られている。

Путешествовать в одиночку интереснее, чем в группе.

団体旅行より、一人旅のほうがおもしろい。

Я бы хотел присоединиться к группе Джо.

私はジョーのグループに加わりたいです。

что им будет необходимо содействовать какой-то группе,

自分はいずれ集団に属するようになり

В группе риска пожилые люди в любой стране,

どの集団でも 高齢者はリスクが高いですが

- Я единственный в этой группе не говорю по-французски.
- Я единственный в этой группе, кто не говорит по-французски.

このグループの中で、フランス語が喋れないのは僕だけだ。

Тому потребовалось всё его мужество, чтобы признаться Мэри, что он некогда состоял в террористической группе.

自分がかつてテロ集団の一員であったことをメアリーに打ち明けるのに、トムはありったけの勇気を振り絞らなくてはならなかった。