Translation of "наверху" in German

- Спальни наверху.
- Спальни находятся наверху.

Die Schlafzimmer sind oben.

- Давай посмотрим наверху.
- Давайте посмотрим наверху.

- Schauen wir oben nach!
- Lasst uns im Obergeschoss nachsehen.

- Я был наверху.
- Я была наверху.

Ich war oben.

Туалет наверху.

Die Toilette ist oben.

Том наверху.

Tom ist oben.

Ванная наверху.

Das Badezimmer ist oben.

Я наверху.

Ich bin oben.

Отец наверху.

Mein Vater ist oben.

Наверху в кронах...

Oben im Baumkronendach...

Мой кабинет наверху.

Mein Arbeitszimmer ist oben.

Я тут наверху.

Ich bin hier oben.

Они работают наверху.

Die arbeiten oben.

Кто сейчас наверху?

- Wer ist jetzt oben?
- Wer ist jetzt im oberen Stock?

Том ждёт наверху.

Tom wartet oben.

Том был наверху.

Tom war oben.

конечно, вход наверху лестницы

Natürlich befindet sich der Eingang oben auf der Treppe

Том наверху, делает уроки.

Tom macht oben Hausaufgaben.

Том наверху, собирает вещи.

Tom ist oben am Packen.

Тома наверху не было.

Tom war nicht oben.

Они сдали комнату наверху студенту.

Sie haben das Zimmer im ersten Stock an einen Studenten vermietet.

Я проверю, как там наверху.

Ich sehe oben nach.

"Том, ты внизу?" - "Нет, наверху".

„Tom, bist du unten?“ – „Nein, oben.“

Он ждёт тебя там наверху.

Er wartet dort oben auf dich.

- Он сверху.
- Он находится наверху.

- Er ist oben.
- Er ist im oberen Stockwerk.

ранжировать самый популярный сайт наверху

Ranking der beliebtesten Website an der Spitze

Я буду наверху, если понадоблюсь вам.

- Ich bin oben, wenn ihr mich braucht.
- Ich bin oben, wenn Sie mich brauchen.
- Ich bin oben, wenn du mich brauchst.

Мэри живёт внизу, а Том наверху.

Maria wohnt unten und Tom wohnt oben.

Спальни находятся наверху, а гостиная - внизу.

Die Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss und das Wohnzimmer im Erdgeschoss.

потому что хорошие должны быть наверху

weil die Guten an der Spitze sein sollten

Смотрите, в таких щелях наверху можно найти скорпионов.

In solchen Spalten wie hier oben verstecken sich gerne Skorpione.

имеет больше ссылок, которые должны быть ранжированным наверху ».

hat mehr Links es sollte ganz oben stehen. "

Хотите, чтобы я пересек это ущелье и остался наверху?

Ich soll also die Schlucht kreuzen und in der Höhe bleiben?

Наверное, это верно, ведь становится действительно жарко здесь наверху.

Das ist vermutlich gut so, denn es wird hier oben ziemlich heiß.

Кроме того, целью Google является ранжируйте лучший сайт наверху.

Darüber hinaus ist das Ziel von Google Ranking die beste Website an der Spitze.

для пользователя это то, что мы хочу поместить наверху.

für den Benutzer ist was wir möchte an der Spitze platzieren.

но для пользователя, кто они хотим быть размещены наверху.

aber für den Benutzer ist, wer sie sind möchte an der Spitze platziert werden.

но когда я был на наверху, я снова делал,

aber als ich bei der war oben, ich machte wieder,

Хорошо в этом то, что ты сможешь остаться наверху. Легче придерживаться направления.

Das Gute daran ist,, wir würden in der Höhe bleiben. Das macht es einfacher zu navigieren.