Translation of "велики" in Japanese

- Эти солнечные очки велики.
- Эти солнцезащитные очки слишком велики.

この黒メガネは大きすぎる。

У страха глаза велики.

- 案ずるより産むが易し。
- 疑えば目に鬼を見る。

Эти туфли слишком велики?

こちらの靴は大きすぎますか？

Эти брюки слишком велики.

そのズボンは大きすぎます。

Эти туфли на размер велики.

この靴は１サイズ大きい。

- Риски слишком велики.
- Риски слишком высоки.

リスクが大きすぎる。

Но потери были велики и российская армия не смогла более проводить крупных операций на фронте.

しかしロシア軍の損害も大きく、 これ以降大規模作戦を行なうことが出来なくなった