Translation of "солнечные" in Japanese

Это солнечные очки Тома?

それ、トムのサングラスかな？

Солнечные очки защищают наши глаза от солнца.

サングラスは日光から目を守ってくれる。

На небесах происходит чудо. Солнечные электроны атакуют Землю.

‎空に魔法の世界が広がる ‎太陽から放たれる ‎プラズマが‎―

А в солнечные дни все голуби летели домой.

そして晴れた日にすべてのハトが家に戻ってきました。

- Том надел солнцезащитные очки.
- Том надел солнечные очки.

トムはサングラスをかけた。

У некоторых машин на крыше есть солнечные панели.

何台かの車は、屋根にソーラーパネルが付いている。

- Эти солнечные очки велики.
- Эти солнцезащитные очки слишком велики.

この黒メガネは大きすぎる。

- У меня есть солнцезащитные очки.
- У меня есть солнечные очки.

私はサングラスを持っている。

- С тех пор как я установил солнечные панели на своём доме, счета за электричество уменьшились вдвое.
- Мой счёт за электроэнергию уменьшился вдвое с тех пор, как я установил солнечные батареи на своём доме.

家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。

- На ней солнцезащитные очки.
- На ней солнечные очки.
- Она в солнцезащитных очках.
- Она в солнечных очках.

彼女はサングラスをかけている。

- Он в солнцезащитных очках.
- На нём солнцезащитные очки.
- Он в солнечных очках.
- На нём солнечные очки.

彼はサングラスをかけている。

- Если вы не хотите воспользоваться солнцезащитным кремом, это ваша проблема. Просто потом не жалуйтесь мне на солнечные ожоги.
- Если ты не хочешь воспользоваться солнцезащитным кремом, это твоя проблема. Просто потом не жалуйся мне на солнечные ожоги.

日焼け止めを塗りたくないならそれは君の問題だからいいけれど、でも日焼けしたからって僕に不満を言うのは止めてくれよ。