Translation of "блюда" in Japanese

Она собрала осколки разбитого блюда.

彼女は割れた皿の破片を集めた。

Этого блюда хватит на троих.

３人にはこの食事で十分だ。

Она расставила блюда на столе.

彼女はテーブルに皿を並べた。

Ты любишь готовить японские блюда?

日本料理を作るのはお好きですか。

Том часто ест тайские блюда.

トムさんはよくタイ料理を食べます。

В этом ресторане подают вкусные блюда.

あのレストランはおいしい料理を出します。

Моя сестра готовит нам вкусные блюда.

姉は私たちにおいしい料理を作ってくれる。

В этом ресторане подаются превосходные блюда.

あのレストランはすばらしい料理を出す。

Какие блюда японской кухни вам нравятся?

あなたはどんな種類の日本料理が好きですか。

Никогда не едал такого вкусного блюда.

こんなおいしい料理、今まで食べたことないよ。

Ты когда-нибудь ел блюда турецкой кухни?

トルコ料理って食べたことある？

Эти блюда напоминают мне о матушкиной стряпне.

この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。

- Вам нравится японская еда?
- Тебе нравятся японские блюда?

- 和食は好きですか。
- 日本食はお好きですか。

Есть ли у вас какие-нибудь местные блюда?

この地方の名物料理がありますか。

Мы были в полном восторге от вкуснейшего блюда.

ごちそうを心行くまで味わった。

Маленькая вилка предназначена для салата, а большая - для главного блюда.

小さなフォークはサラダ用、大きなフォークはメインディッシュ用です。

- Бокалы и блюда были разбиты.
- Стаканы и тарелки были разбиты.

- グラスとお皿は割れていた。
- コップとお皿は割れていた。

Я хотел бы когда-нибудь иметь собственный ресторанчик и готовить вкусные блюда для своих посетителей.

いつかは自分の店を持って、お客さんに美味しい料理を作ってあげたいな。

- Тебе нравится японская кухня?
- Тебе нравятся японские блюда?
- Ты любишь японскую еду?
- Ты любишь японскую кухню?

- 和食は好きですか。
- 日本食はお好きですか。

- Тебе нравится японская кухня?
- Вам нравится японская еда?
- Тебе нравятся японские блюда?
- Вам нравится японская кухня?
- Ты любишь японскую кухню?

- 和食は好きですか。
- 日本食はお好きですか。