Translation of "американцами" in Japanese

Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.

- ベンチに座っている二人の男はアメリカ人だった。
- ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。

На вечеринке я подружился со многими американцами.

私はそのパーティーで多くのアメリカ人と親しくなった。

Я подружился по крайней мере с десятью американцами.

私は少なくとも十人のアメリカ人と友達になった。

я думаю о, ну не знаю, немцах и русских, сражающихся с американцами.

かつてドイツ人とロシア人が アメリカ人と戦った事はご存知ですよね

- Они не выглядят американцами.
- Не похоже, чтобы они были американцами.
- Не похоже, чтобы они были американками.
- Не похоже, чтобы это были американцы.
- Они не похожи на американцев.

- アメリカ人ではないようです。
- 彼らはアメリカ人ではないらしい。

Мэри обожглась на любви к Тому и дала себе слово никогда больше не встречаться с американцами.

メアリーはトムとの恋愛で痛い目に遭って、もう二度とアメリカ人とは付き合うまいと心に誓った。

Одно из важных различий между японцами и американцами — это то, что японцы склонны выбирать надежный путь в жизни, в то время как американцы предпочитают испытывать жизнь и бросать ей вызов.

日本人とアメリカ人との重要な違いの一つは、日本人が安全な人生のコースを選ぶ傾向があるのに対して、アメリカ人は人生を探求し、それに挑戦したがることである。