Translation of "американцев" in Spanish

Скажу для американцев,

Bueno, para los estadounidenses,

Я люблю коренных американцев.

Me encantan los nativos americanos.

В Мексике много американцев.

- En México hay muchas personas estadounidenses.
- En México hay muchos estadounidenses.

Тринадцать американцев были убиты.

Trece estadounidenses murieron.

35% американцев старше 45 лет хронически одиноки.

Un 35 % de los estadounidenses mayores de 45 años están crónicamente solos.

Есть много американцев, умеющих говорить по-японски.

Hay muchos Americanos que saben hablar el japonés.

и тот факт, что подавляющее большинство белых американцев

y el descubrimiento de que la gran mayoría de estadounidenses blancos

Больше 20 000 американцев ежегодно становятся жертвами убийств.

Más de 20,000 estadounidenses son asesinados cada año.

Трое из четырёх американцев верят в существование паранормальных явлений.

Tres de cada cuatro americanos creen en la existencia de fenómenos paranormales.

Каждый год сезонный грипп убивает до 60 000 американцев.

Cada año la gripe estacional mata en promedio a 60,000 americanos

- Многие американцы были безработными.
- У многих американцев не было работы.

Muchos estadounidenses no tenían trabajo.

В настоящее время около 31 миллиона американцев уже перешагнули шестидесятипятилетний рубеж.

Actualmente hay 31 millones de estadounidenses que tienen una edad mayor a los sesenta y cinco.

Вчера я встретил двух американцев, которые путешествовали на велосипедах по Японии.

Ayer conocí a dos estadounidenses que andan recorriendo Japón en bicicleta.

Согласно опросу общественного мнения института Гэллапа, 44% американцев думают, что миру меньше 10000 лет.

Según una encuesta de Gallup, el 44 % de los norteamericanos cree que el mundo tiene menos de 10.000 años.

Для многих американцев тишина неуютна, и то, что разговор замолкает, они воспринимают как сигнал к тому, что нужно начать говорить.

A muchos estadounidenses les incomoda el silencio, y tienden a considerar el silencio en una conversación como una señal de que tienen que empezar a hablar.

Хотя американские методы часто эффективны, японская образовательная система производит самых грамотных людей в мире и очевидно может чему-нибудь научить американцев.

Mientras los métodos americanos son a menudo exitosos, el sistema educativo japonés produce la gente más alfabetizada del mundo, sin duda tiene algo que enseñar a los E.U.