Translation of "Священник" in Japanese

Том - священник.

トムは司祭だ。

Священник нас благословил.

司祭は我々に祝福をと祈った。

- Священник объявил их мужем и женой.
- Священник провозгласил их мужем и женой.

- 司祭は彼らを夫婦であると宣言した。
- 司祭は彼らを夫婦であることと宣言した。

Священник занял место больного мужчины.

その司祭は病気の男の身代わりになった。

Священник благословил брак молодой пары.

司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。

- Я слыхал, что священник-гомосексуалист был назначен епископом, но оказалось, что это выдумка.
- Я слышал, что какой-то священник-гомосексуалист был назначен епископом, но это была утка.

同性愛者の司祭が主教に昇格させられたと聞いたが、結局捏造したものであった。

- Я слышал, что священника-гея повысили в сане до епископа, но оказалось, что это утка.
- Я слыхал, что священник-гомосексуалист был назначен епископом, но оказалось, что это выдумка.
- Я слышал, что какой-то священник-гомосексуалист был назначен епископом, но это была утка.

同性愛者の司祭が主教に昇格させられたと聞いたが、結局捏造したものであった。