Translation of "красивее" in Japanese

- Я красивее тебя.
- Я красивее вас.

わたしは、あなたより美しい。

Этот красивее.

こちらの方がきれいだ。

С годами она становилась всё красивее и красивее.

年をとるにしたがって彼女はますます美しくなった。

Я красивее тебя.

俺はお前よりカッコいい。

Издалека горы выглядят красивее.

その山は少し離れて見た方がよい。

Этот замок красивее того.

この城はあの城よりも美しい。

Этот парк красивее того.

この公園はあれよりも美しい。

Никогда не видел зрелища красивее.

それ以上美しい光景は見た事が無かった。

Нет языка красивее, чем португальский.

ポルトガル語ほど美しい言語はない。

Этот цветок красивее, чем тот.

- この花はあの花よりも美しい。
- この花はあの花よりもきれいです。
- こっちの花の方が、あっちのよりきれいだね。

Этот цветок красивее той розы.

この花はあのバラより美しい。

С годами она становилась всё красивее.

年をとるにしたがって彼女はますます美しくなった。

Этот мост ещё красивее с воздуха.

空から見ればその橋はもっと美しく見える。

Она выглядела красивее, чем когда-либо.

彼女は今までにない程美しく見えた。

Она становится красивее день за днём.

彼女は日に日に美しさを増す。

Тогда она была гораздо красивее, чем сейчас.

彼女はそのころ今より美しかった。

- Киото наиболее красив осенью.
- Киото красивее всего осенью.

京都は秋がもっとも美しい。

Эти цветы будут выглядеть красивее в этой вазе.

その花びんに入れると花はもっときれいに見える。

В моём классе нет девочек красивее, чем Линда.

僕のクラスでリンダよりかわいい女の子はいない。

Чем старше она становилась, тем красивее она была.

彼女は成長するにつれて、ますます美しくなった。

С высоты птичьего полёта этот мост выглядит красивее.

空から見ればその橋はもっと美しく見える。

Её хмурое лицо гораздо красивее, чем улыбки других девушек.

彼女のしかめた顔は、他の乙女の微笑みより遥かに美しい。

«Татоэба красивее меня?» — «Татоэба не девушка. Это веб-сайт».

「Tatoebaって私より綺麗なの？」「Tatoebaは女の子じゃないよ。ウェブサイトだよ」

Почему же чем вещь красивее, тем она более хрупкая?

どうして綺麗なものほど壊れやすいんだろう。

«Снег... Красиво, правда?» — «Правда. Но ты еще красивее, Мэри».

「雪、きれいだね」「そうだね。でもメアリーの方がもっときれいだよ」

Ни одна из других девочек в моём классе не красивее, чем Линда.

僕のクラスでリンダよりかわいい女の子はいない。

- Этот цветок самый красивый из всех цветов.
- Этот цветок намного красивее всех других цветов.

この花は全ての花の中で一番美しい。