Translation of "Временами" in Japanese

Временами поезд опаздывает.

時々列車は定時に着かない事がある。

а временами — поразительной глупости.

時に驚くような 愚かさを見せる

Деннис временами бывает очень груб.

デニスは時々乱暴なことをする。

Он временами предаётся глупым фантазиям.

彼は時々たわいもない空想にふける。

Было облачно, и временами шёл дождь.

曇り時々雨でした。

- Мне грустно время от времени.
- Временами мне грустно.

- 私は時々悲しくなることがある。
- 私はときどき悲しく感じる。

временами мне казалось, что это преграда между мной и реальностью.

自分と現実の間の障害物のように 感じるときもあります