Translation of "реальностью" in Spanish

подружитесь с реальностью.

hagan amigos con la realidad.

Мечты стали реальностью.

Los sueños se hicieron realidad.

- Они потеряли контакт с реальностью.
- Они утратили связь с реальностью.
- Они потеряли связь с реальностью.

Han perdido el contacto con la realidad.

Реальность не была «реальностью».

La realidad no era "la realidad".

Его мечта стала реальностью.

Su sueño se ha hecho realidad.

Мои молитвы стали реальностью.

Mis oraciones se hicieron realidad.

Это мечта, ставшая реальностью.

Es un sueño hecho realidad.

Наши мечты стали реальностью.

Nuestros sueños se hicieron realidad.

будет больше виртуальной реальностью,

va a ser más realidad virtual,

- Мечты стали реальностью.
- Мечты сбылись.

Los sueños se hicieron realidad.

Том не понимает разницы между реальностью и фантазией.

Tom no sabe diferenciar la realidad de la fantasía.

- Мечты сбываются.
- Мечты становятся реальностью.
- Мечты воплощаются в жизнь.

Los sueños se hacen realidad.

временами мне казалось, что это преграда между мной и реальностью.

y a veces eso se siente como un muro entre tú y la realidad.

- Мечта Маюко стала реальностью.
- Мечта Маюко сбылась.
- Мечта Маюко осуществилась.

El sueño de Mayuko se volvió realidad.

Такие компании, как Gro, делают всё возможное, чтобы сделать это реальностью.

Empresas como Gro trabajan arduamente para hacer de esto una realidad.

- Его мечта в конце концов стала явью.
- Его мечта в конце концов стала реальностью.

Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.

- Однажды твоя мечта станет реальностью.
- Однажды твоя мечта сбудется.
- Когда-нибудь твоя мечта сбудется.

Un día tu sueño se hará realidad.

Все события и персонажи, которые встречаются в данной программе, являются вымышленными. Любые совпадения с реальностью абсолютно случайны.

Todos los hechos y personajes del siguiente programa son ficticios. Cualquier similitud con la realidad es pura coincidencia.