Translation of "шире" in Italian

А теперь взглянем немного шире.

Guardiamo un quadro più ampio.

помочь им мыслить шире и изменить страну изнутри.

per aiutarli ad aprire le loro menti e a cambiare il paese dall'interno.

но мы хотели посмотреть на неё гораздо шире.

ma noi volevamo uno studio a livello più ampio.

ГГ: Их крылья шире, поэтому они машут медленнее.

GG: Quindi, ali più grandi e oscillazioni più lente.

смогут рассказать о них лучше и распространить шире.

possano raccontarla meglio e diffonderla più lontano.

Чем шире угол между рядами цилиндров, тем медленнее скорость.

Tanto maggiore è l'angolo formato dai cilindri, tanto minore è la velocità.

- Держи карман шире!
- Зря стараешься!
- Не видать тебе этого как своих ушей!
- Можешь забыть об этом!
- Можешь не надеяться!
- Напрасно стараешься!

Puoi sempre correre!