Translation of "чая" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "чая" in a sentence and their italian translations:

- Качество чая снижается.
- Качество чая ухудшается.

La qualità del tè si sta abbassando.

- Чашку чая, пожалуйста.
- Будьте добры, чашку чая.

- Una tazza di tè, per favore.
- Una tazza di tè, per piacere.

Чашку чая, пожалуйста.

- Una tazza di tè, per favore.
- Una tazza di tè, per piacere.

- Он выпил чашку освежающего чая.
- Он подкрепился чашкой чая.

Si è rinfrescato con una tazza di tè.

- Пожалуйста, дайте мне чашку чая.
- Дай мне чашку чая, пожалуйста.
- Дайте мне чашку чая, пожалуйста.

Mi dia una tazza di tè, per favore.

- У этого чая приятный аромат.
- У этого чая приятный запах.

Questo tè ha un buon odore.

Как насчёт чашки чая?

- Che ne dice di una tazza di tè?
- Che ne dite di una tazza di tè?

Мы купили фунт чая.

- Abbiamo comprato una libbra di tè.
- Abbiamo comperato una libbra di tè.
- Comprammo una libbra di tè.

Желаете ещё чашку чая?

- Vorresti prendere un'altra tazza di tè?
- Vorreste prendere un'altra tazza di tè?
- Vorrebbe prendere un'altra tazza di tè?

Она заказала чашку чая.

- Ha ordinato una tazza di tè.
- Lei ordinò una tazza di tè.
- Ordinò una tazza di tè.
- Lei ha ordinato una tazza di tè.

Эта ложка - для чая.

Questo cucchiaio è per il tè.

У нас нет чая.

- Non abbiamo tè.
- Noi non abbiamo tè.

Я хочу чашку чая.

Vorrei una tazza di tè.

Можно мне чашечку чая?

Posso avere una tazza di tè?

Мне нужно немного чая.

Ho bisogno di un po' di tè.

Он заказал чашку чая.

- Ha ordinato una tazza di tè.
- Lui ha ordinato una tazza di tè.
- Ordinò una tazza di tè.
- Lui ordinò una tazza di tè.

У Тома нет чая.

- Tom non ha tè.
- Tom non ha il tè.
- Tom non ha del tè.

- Извините, можно мне еще чашку чая?
- Простите, можно ещё чашку чая?

- Scusami, posso avere un'altra tazza di tè?
- Scusatemi, posso avere un'altra tazza di tè?
- Mi scusi, posso avere un'altra tazza di tè?

- Я выпил чашку чая, чтобы проснуться.
- Я выпила чашку чая, чтобы проснуться.

- Ho bevuto una tazza di tè per tenermi sveglio.
- Ho bevuto una tazza di tè per tenermi sveglia.

- Я бы непрочь еще чашечку чая.
- Я бы хотел ещё немного чая.

- Vorrei avere un altro po' di tè.
- Io vorrei avere un altro po' di tè.
- Mi piacerebbe avere un altro po' di tè.
- A me piacerebbe avere un altro po' di tè.

- Не хочешь ли ещё чашечку чая?
- Не хотите ли ещё чашечку чая?

- Vuole un'altra tazza di tè?
- Vuoi un'altra tazza di tè?

Дай мне чашку чая, пожалуйста.

Dammi una tazza di tè, per favore.

Она налила мне чашку чая.

- Mi ha versato una tazza di tè.
- Lei mi ha versato una tazza di tè.
- Mi versò una tazza di tè.
- Lei mi versò una tazza di tè.

Она нагревает воду для чая.

- Sta riscaldando l'acqua per il tè.
- Lei sta riscaldando l'acqua per il tè.

Том принёс мне чашку чая.

- Tom mi ha portato una tazza di tè.
- Tom mi portò una tazza di tè.

Дайте мне еще чашку чая.

- Dammi un'altra tazza di tè.
- Datemi un'altra tazza di tè.
- Mi dia un'altra tazza di tè.

Два чая и кофе, пожалуйста.

- Due tè e un caffè, per favore.
- Due tè e un caffè, per piacere.

Том налил себе чашку чая.

- Tom si è versato una tazza di tè.
- Tom si versò una tazza di tè.

Можешь мне сделать чашку чая?

Potresti darmi una tazza di tè?

Можно мне еще немного чая?

Potrei avere dell'altro tè?

Не хочешь ещё немного чая?

Non vuoi un altro po' di tè?

Я хотел бы чашку чая.

Vorrei una tazza di tè.

Дайте мне чашку чая, пожалуйста.

Datemi una tazza di tè, per favore.

Он налил себе чашку чая.

- Si versò una tazza di tè.
- Si è versato una tazza di tè.

Она налила себе чашку чая.

- Si è versata una tazza di tè.
- Si versò una tazza di tè.

Она принесла мне чашку чая.

- Mi portò una tazza di tè.
- Lei mi portò una tazza di tè.

Я бы хотел горячего чая, пожалуйста.

Vorrei del tè bollente, per favore.

- Кто хочет чая?
- Кто хочет чаю?

Chi vuole del tè?

Принесите мне стакан чая с лимоном!

Mi porti un bicchiere di tè al limone!

Я хотел бы ещё немного чая.

Mi piacerebbe avere un altro po' di tè.

Я хочу немного чая с сахаром.

Voglio un po' di tè con lo zucchero.

Не хотите ли ещё чашечку чая?

Non volete un'altra tazza di tè?

Не хочешь ли ещё чашечку чая?

Non vuoi un'altra tazza di tè?

Она налила себе ещё чашку чая.

- Si è versata un'altra tazza di tè.
- Si versò un'altra tazza di tè.

Он выпил чашку чая и попросил другую.

Ha bevuto una tazza di tè e poi ne ha chiesta un'altra.

Она принесла мне чашку чая без сахара.

- Mi ha portato una tazza di tè senza zucchero.
- Lei mi ha portato una tazza di tè senza zucchero.
- Mi portò una tazza di tè senza zucchero.
- Lei mi portò una tazza di tè senza zucchero.

Я заказал два чая и три кофе.

- Ho ordinato due tè e tre caffè.
- Ordinai due tè e tre caffè.

Я хочу выпить немного чая или кофе.

Io voglio bere un po' di tè o di caffè.

Она перепутала чашку чая с бутылкой водки.

- Ha scambiato una tazza di tè per una bottiglia di vodka.
- Lei ha scambiato una tazza di tè per una bottiglia di vodka.
- Scambiò una tazza di tè per una bottiglia di vodka.
- Lei scambiò una tazza di tè per una bottiglia di vodka.

Перед уходом я бы выпил еще чашку чая.

- Vorrei un'altra tazza di tè prima di andare.
- Io vorrei un'altra tazza di tè prima di andare.

- Выпей чайку.
- Выпей немного чаю.
- Выпейте немного чая.

- Bevi un po' di tè.
- Bevete un po' di tè.
- Beva un po' di tè.

- Как насчёт чашки чаю?
- Как насчёт чашки чая?

- Che ne dici di una tazza di tè?
- Che ne dice di una tazza di tè?
- Che ne dite di una tazza di tè?

- Это чай приятно пахнет.
- У этого чая приятный аромат.

Questo tè ha un buon odore.

Я попросил две чашки чая и три чашки кофе.

Chiesi due tazze di te e tre tazze di caffè.

- Вы бы хотели ещё немного чая?
- Не хотите ли ещё чаю?

- Vorresti un altro po' di tè?
- Tu vorresti un altro po' di tè?
- Vorreste un altro po' di tè?
- Voi vorreste un altro po' di tè?
- Vorrebbe un altro po' di tè?
- Lei vorrebbe un altro po' di tè?

- Мне бы горячего чаю с мёдом.
- Я хотел бы горячего чая с мёдом.

- Vorrei un tè caldo con il miele.
- Io vorrei un tè caldo con il miele.
- Mi piacerebbe un tè caldo con il miele.
- A me piacerebbe un tè caldo con il miele.

- Я бы хотел попить немного чая или кофе.
- Я бы хотел хлебнуть чайку или кофейку.
- Я бы хотел выпить немного чая или кофе.
- Я бы выпил чаю или кофе.

- Vorrei bere un po' di tè o di caffè.
- Io vorrei bere un po' di tè o di caffè.

- Что ты больше пьёшь, кофе или чай?
- Чего ты пьёшь больше, кофе или чая?

- Quale bevi di più, caffè o tè?
- Quale beve di più, caffè o tè?
- Quale bevete di più, caffè o tè?

- Я бы хотел попить немного чая или кофе.
- Я бы хотел хлебнуть чайку или кофейку.

Vorrei bere un po' di tè o di caffè.