Translation of "ухудшается" in Italian

Ситуация ухудшается.

Le cose stanno peggiorando.

Качество риса ухудшается.

La qualità del riso sta peggiorando.

Состояние Тома ухудшается.

Le condizioni di Tom stanno peggiorando.

- Его память с возрастом ухудшается.
- Её память с возрастом ухудшается.
- Память у него с возрастом ухудшается.
- Память у неё с возрастом ухудшается.

La sua memoria peggiora con l'età.

У меня ухудшается зрение.

La mia vista sta peggiorando.

Положение ухудшается с каждым днём.

La situazione peggiora di giorno in giorno.

Его память с годами ухудшается.

Col passare degli anni la sua memoria peggiora.

- Качество чая снижается.
- Качество чая ухудшается.

La qualità del tè si sta abbassando.

- У него ухудшается зрение.
- У него падает зрение.
- У неё падает зрение.
- У неё ухудшается зрение.

La sua vista cala.

- Ситуация с каждым днём ухудшается.
- Положение с каждым днём ухудшается.
- Ситуация с каждым днём становится хуже.
- Положение с каждым днём становится хуже.

La situazione sta peggiorando ogni giorno.

Так же как у людей, зрение и у собак с возрастом ухудшается.

Come per gli uomini che col passare degli anni la vista peggiora, lo stesso vale per i cani.

- Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей.
- Финансовое положение ухудшается с каждой неделей.

La situazione finanziaria sta peggiorando settimana dopo settimana.