Translation of "технологий" in Italian

с развитием технологий

con la tecnologia che avanza sempre più

требует внедрения новых технологий.

implica che dovremo integrare le nuove tecnologie.

С помощью последних технологий...

Ora, con le telecamere di ultima generazione,

Я подумала об эволюции технологий,

Ho ripensato all'evoluzione della tecnologia

Она не понимает современных технологий.

- Non capisce la tecnologia moderna.
- Lei non capisce la tecnologia moderna.

Но теперь, с помощью новых технологий...

Ma ora, con l'aiuto di nuove tecnologie...

обычных технологий, которые мы воспринимаем как должное.

della comune tecnologia che noi diamo per scontata.

Япония - мировой лидер в индустрии высоких технологий.

Il Giappone è leader dell'industria high-tech mondiale.

Я знаю, что благодаря распространению технологий и информации

Mentre la tecnologia e l'informazione continuano a diffondersi,

Вследствие влияния новых технологий, режиму в конце концов придётся измениться.

Grazie alle nuove tecnologie, il regime sarà finalmente costretto a cambiare.

Непредсказуемы образование и движение ураганов, даже с помощью современных технологий.

La formazione e lo spostamento degli uragani sono imprevedibili, anche con le nostre moderne tecnologie.