Translation of "эволюции" in Italian

Дарвин развил теорию эволюции.

- Darwin sviluppò la teoria dell'evoluzione.
- Darwin ha sviluppato la teoria dell'evoluzione.

Я подумала об эволюции технологий,

Ho ripensato all'evoluzione della tecnologia

Вы изучали теорию эволюции Дарвина?

- Hai studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Tu hai studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Ha studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Lei ha studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Avete studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?
- Voi avete studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?

это всего лишь момент этой эволюции.

a un passo da quell'evoluzione.

Они выступают против теории эволюции Дарвина.

- Loro si oppongono alla teoria dell'evoluzione di Darwin.
- Si oppongono alla teoria dell'evoluzione di Darwin.

И так на протяжении тысячелетий нашей эволюции

Perciò, nei millenni della nostra evoluzione,

Мы связываем имя Дарвина с теорией эволюции.

Associamo il nome di Darwin con la teoria dell'evoluzione.

это лишь один кадр из эволюции искусственного интеллекта.

è uno spaccato dell'evoluzione dell'intelligenza artificiale.

Эволюции не было бы без случайной генной мутации.

Senza la casuale mutazione dei geni non ci sarebbe evoluzione.

И кстати о мозге и эволюции на сегодняшний день,

Ora, a proposito di cervelli e di evoluzione,