Translation of "должное" in Italian

Мы принимаем демократию как должное.

Diamo per scontata la democrazia.

обычных технологий, которые мы воспринимаем как должное.

della comune tecnologia che noi diamo per scontata.

А если бы она принимала как должное,

E se lei vedesse come una cosa perfettamente normale e naturale

простых устройств, которые мы принимаем как должное,

con dispositivi semplici e quotidiani che diamo per scontati,

Память — такая обыденная вещь, что мы принимаем её как должное.

La memoria è una cosa talmente quotidiana, che quasi la diamo per scontata.