Translation of "понимает" in Italian

- Том понимает меня.
- Том меня понимает.

Tom mi capisce.

Том понимает.

- Tom capisce.
- Tom comprende.

Том понимает?

- Tom capisce?
- Tom comprende?

- Он вас не понимает.
- Он тебя не понимает.
- Она тебя не понимает.
- Она вас не понимает.
- Он Вас не понимает.

- Lui non ti capisce.
- Non ti capisce.
- Lei non ti capisce.
- Non la capisce.
- Lei non la capisce.

- Он понимает французский.
- Он понимает по-французски.

- Capisce il francese.
- Lui capisce il francese.

- Том понимает французский.
- Том понимает по-французски.

Tom capisce il francese.

- Том понимает французский?
- Том понимает по-французски?

Tom capisce il francese?

- Он шуток не понимает.
- Он не понимает шуток.

- Non capisce le barzellette.
- Lui non capisce le barzellette.

- Никто меня не понимает.
- Меня никто не понимает.

Nessuno mi capisce.

- Он вас не понимает.
- Он тебя не понимает.

Lui non ti capisce.

- Том этого не понимает.
- Том не понимает этого.

Tom non lo capisce.

- Она тебя не понимает.
- Она вас не понимает.

- Non ti capisce.
- Lei non ti capisce.
- Non vi capisce.
- Lei non vi capisce.
- Non la capisce.
- Lei non la capisce.

- Она понимает по-венгерски?
- Он понимает по-венгерски?

- Lui comprende la lingua ungherese?
- Lei comprende la lingua ungherese?

Она понимает музыку.

- Capisce la musica.
- Lei capisce la musica.

Он понимает риски.

- Comprende i rischi.
- Lui comprende i rischi.

Никто не понимает.

Nessuno capisce.

Он не понимает.

- Non capisce.
- Lui non capisce.

Он понимает физику.

- Capisce la fisica.
- Lui capisce la fisica.

Том вроде понимает.

- Tom sembra capire.
- Tom sembra comprendere.

Том не понимает.

- Tom non capisce.
- Tom non comprende.

Том понимает Мэри.

- Tom capisce Mary.
- Tom comprende Mary.

Том это понимает.

- Tom lo capisce.
- Tom lo comprende.

Том понимает музыку.

Tom capisce la musica.

Она не понимает.

- Non capisce.
- Lei non capisce.

Он её понимает.

La capisce.

- Мой отец меня не понимает.
- Мой отец не понимает меня.
- Отец меня не понимает.

Mio padre non mi capisce.

- Он ни хера не понимает.
- Она ни хера не понимает.

Non capisce una minchia.

- Том понимает, что́ я говорю?
- Том понимает, что я говорю?

Tom capisce quello che sto dicendo?

- Том не понимает британский юмор.
- Том не понимает британского юмора.

Tom non capisce l'umorismo britannico.

- Он не понимает, что наделал.
- Он не понимает, что сделал.

- Non realizza quello che ha fatto.
- Non realizza ciò che ha fatto.

Мария понимает по-китайски.

Mary capisce il cinese.

Он понимает по-французски.

Lui capisce il francese.

Она тебя не понимает.

- Non ti capisce.
- Lei non ti capisce.

Меня никто не понимает.

Nessuno mi capisce.

Он не понимает сарказма.

- Non capisce il sarcasmo.
- Lui non capisce il sarcasmo.

Он шуток не понимает.

Non capisce le barzellette.

Никто этого не понимает.

Nessuno lo capisce.

Он этого не понимает.

- Non capisce questo.
- Lui non capisce questo.

Она этого не понимает.

- Non capisce questo.
- Lei non capisce questo.

Том понимает по-французски?

Tom capisce il francese?

Тебя никто не понимает.

- Nessuno ti capisce.
- Nessuno vi capisce.
- Nessuno la capisce.

Том меня не понимает.

Tom non mi capisce.

Том понимает нашу систему.

- Tom capisce il nostro sistema.
- Tom comprende il nostro sistema.

Он понимает по-французски?

- Capisce il francese?
- Lui capisce il francese?

Она понимает по-французски?

- Capisce il francese?
- Lei capisce il francese?

Мэри понимает по-французски?

Marie capisce il francese?

Он просто не понимает.

Semplicemente lui non capisce.

Том понимает по-французски.

- Tom sa capire il francese.
- Tom riesce a capire il francese.

Она меня не понимает.

- Non mi capisce.
- Lei non mi capisce.

Том не вполне понимает.

Tom proprio non capisce.

Том не понимает почему.

Tom non capisce il perché.

Похоже, Том не понимает.

- Sembra che Tom non capisca.
- Sembra che Tom non comprenda.

Он понимает, что говорит?

Capisce quello che sta dicendo?

Никто тебя не понимает.

Nessuno ti capisce.

Том это уже понимает.

Tom lo capisce già.

Теперь она тебя понимает.

- Ti capisce ora.
- Lei ti capisce ora.
- Vi capisce ora.
- Lei vi capisce ora.
- Lei vi capisce adesso.
- Vi capisce adesso.
- La capisce ora.
- Lei la capisce ora.
- La capisce adesso.
- Lei la capisce adesso.
- Ti capisce adesso.
- Lei ti capisce adesso.

Том не понимает Мэри.

Tom non capisce Mary.

Том понимает французский Мэри.

Tom riesce a capire il francese di Mary.

Она понимает по-итальянски?

- Capisce l'italiano?
- Lei capisce l'italiano?

Том не понимает ситуацию.

Tom non capisce la situazione.

Том вас не понимает.

Tom non vi capisce.

Том тебя не понимает.

Tom non ti capisce.

Она вас не понимает.

- Non vi capisce.
- Lei non vi capisce.

Фадил понимает по-арабски.

Fadil capisce l'arabo.

Том единственный это понимает.

Tom è il solo a comprenderlo.

Он понимает по-венгерски?

Lui comprende la lingua ungherese?

Она понимает по-венгерски?

Lei comprende la lingua ungherese?

Он её не понимает.

Non la capisce.

Она его не понимает.

Non lo capisce.

Она понимает его мир.

Lei capisce il suo mondo.

Он правда это понимает?

Lo capisce davvero?

- Надеюсь, Том поймёт.
- Я надеюсь, Том понимает.
- Я надеюсь, что Том понимает.

- Spero che Tom capisca.
- Io spero che Tom capisca.

- Он понимает её проблемы более или менее.
- Он приблизительно понимает её проблемы.

- Capisce i suoi problemi più o meno.
- Lui capisce i suoi problemi più o meno.

Том всё ещё не понимает.

Tom continua a non capire.

Том не понимает английский юмор.

Tom non capisce l'umorismo britannico.

Он не понимает английский юмор.

- Non capisce l'umorismo britannico.
- Lui non capisce l'umorismo britannico.

Она не понимает английский юмор.

- Non capisce l'umorismo britannico.
- Lei non capisce l'umorismo britannico.

Том думает, что понимает женщин.

Tom pensa di capire le donne.

Он ни хера не понимает.

Non capisce una minchia.

Пётр не понимает по-русски.

Pietro non capisce il russo.

Она всё ещё не понимает.

- Non capisce sempre.
- Lei non capisce sempre.

Том не понимает по-французски.

Tom non capisce il francese.

Он не понимает по-английски.

- Non capisce l'inglese.
- Lui non capisce l'inglese.

Она не понимает по-английски.

- Non capisce l'inglese.
- Lei non capisce l'inglese.

Мэри не понимает по-английски.

Marie non capisce l'inglese.

Я знаю, что Том понимает.

- So che Tom capisce.
- Io so che Tom capisce.
- Lo so che Tom capisce.
- Io lo so che Tom capisce.
- So che Tom comprende.
- Io so che Tom comprende.
- Lo so che Tom comprende.
- Io lo so che Tom comprende.