Translation of "телевидение" in Italian

Итальянское телевидение бесполезно.

La televisione italiana è inutile.

- Это телевидение.
- Это телевизор.

- È una TV.
- È un televisore.

Телевидение разрушает семейную жизнь.

La televisione distrugge la vita della famiglia.

У нас есть даже цветное телевидение.

Abbiamo perfino un televisore a colori.

Ты предпочитаешь дублированное телевидение или с субтитрами?

- Preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Tu preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Lei preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Voi preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?

когда телевидение впервые стало популярным в 1960 годах в США,

quando la televisione divenne popolare negli anni 1960 negli USA,

- Вы можете смотреть телевидение.
- Вы можете посмотреть телевизор.
- Ты можешь посмотреть телевизор.

- Puoi guardare la televisione.
- Potete guardare la televisione.
- Può guardare la televisione.

Я нахожу телевидение весьма способствующим образованию. Каждый раз, когда кто-то включает телевизор, я иду в другую комнату и читаю книгу.

- Trovo la televisione molto educativa. Ogni volta che qualcuno la accende, vado nell'altra stanza a leggere un libro.
- Io trovo la televisione molto educativa. Ogni volta che qualcuno la accende, vado nell'altra stanza a leggere un libro.
- Trovo la televisione molto educativa. Ogni volta che qualcuno la accende, io vado nell'altra stanza a leggere un libro.
- Io trovo la televisione molto educativa. Ogni volta che qualcuno la accende, io vado nell'altra stanza a leggere un libro.