Translation of "студента" in Italian

Книги этого студента новые.

I libri di questo studente sono nuovi.

Его часто принимают за студента.

- Viene scambiato spesso per uno studente.
- Lui viene scambiato spesso per uno studente.

Тома часто принимают за студента.

Tom viene spesso scambiato per uno studente.

У каждого студента имеется шкафчик.

Ogni studente ha un armadietto.

Оба студента не сдали экзамен.

Nessuno degli studenti ha superato l'esame.

Не у каждого студента есть словарь.

Non tutti gli studenti hanno un dizionario.

У каждого студента есть свободный доступ к библиотеке.

- Tutti gli studenti hanno libero accesso alla biblioteca.
- Ogni studente ha libero accesso alla biblioteca.

- Два студента отсутствуют сегодня.
- Сегодня нет двух учеников.
- Сегодня нет двоих учеников.

- Sono assenti due studenti oggi.
- Sono assenti due studentesse oggi.
- Due studenti sono assenti oggi.
- Due studentesse sono assenti oggi.

- Одного студента арестовали.
- Один студент был арестован.
- Одна студентка была арестована.
- Одну студентку арестовали.

- Uno studente è stato arrestato.
- È stato arrestato uno studente.

Я попросил студента успокоиться. Это было без толку, всё равно что со стенкой разговаривать.

Chiesi allo studente di calmarsi. Ma fu come parlare con un muro, niente successe.