Translation of "словарь" in Italian

- Это твой словарь?
- Это ваш словарь?

- Questo è il tuo dizionario?
- Questo è il suo dizionario?
- Questo è il vostro dizionario?

- Он вернул словарь.
- Он отдал словарь.

Lui ha restituito il dizionario.

Это словарь.

È un dizionario.

- Хочу хороший словарь.
- Мне нужен хороший словарь.

- Voglio un buon dizionario.
- Io voglio un buon dizionario.

- Чей это словарь?
- Кому принадлежит этот словарь?

A chi appartiene questo dizionario?

- У тебя есть словарь?
- У Вас есть словарь?
- У вас есть словарь?

- Avete un dizionario?
- Voi avete un dizionario?
- Hai un dizionario?
- Tu hai un dizionario?
- Ha un dizionario?
- Lei ha un dizionario?

- Этот словарь совсем бесполезный.
- Этот словарь абсолютно бесполезен.

- Questo dizionario non è per niente utile.
- Questo dizionario è assolutamente inutile.

- У них есть словарь?
- У вас есть словарь?

- Hanno un dizionario?
- Loro hanno un dizionario?

Это мой словарь.

- Quello è il mio dizionario.
- Questo è il mio dizionario.

Он использовал словарь.

Lui ha usato il dizionario.

Принеси мне словарь.

- Portami il dizionario.
- Portatemi il dizionario.
- Mi porti il dizionario.

Этот словарь мой.

Questo dizionario è mio.

Принесите словарь завтра.

Porta il dizionario domani.

Хочу хороший словарь.

- Voglio un buon dizionario.
- Io voglio un buon dizionario.

Чей это словарь?

Di chi è questo dizionario?

Это карманный словарь.

Questo è un dizionario tascabile.

Этот словарь дорогой.

Questo dizionario è caro.

Этот словарь бесполезен.

Questo dizionario è inutile.

Это отличный словарь.

Questo è un ottimo dizionario.

Она вернула словарь.

- Ha restituito il dizionario.
- Lei ha restituito il dizionario.
- Restituì il dizionario.
- Lei restituì il dizionario.

- Можно позаимствовать твой словарь?
- Можно у тебя словарь одолжить?
- Можно мне одолжить твой словарь?

Mi puoi prestare il tuo dizionario?

- Она купила своей сестре словарь.
- Она купила сестре словарь.

Lei ha comprato un dizionario per sua sorella.

- Я могу взять на время этот словарь?
- Могу ли я взять на время ваш словарь?
- Можно позаимствовать твой словарь?
- Можно у тебя словарь одолжить?
- Можно мне одолжить ваш словарь?
- Можно мне одолжить у вас словарь?
- Можно мне одолжить твой словарь?
- Можно мне одолжить у тебя словарь?

- Mi puoi prestare il tuo dizionario?
- Posso prendere in prestito il tuo dizionario?
- Posso prendere in prestito il tuo vocabolario?
- Posso prendere in prestito il vostro dizionario?

- Имей при себе хороший словарь.
- Держите под рукой хороший словарь.

- Tenete un buon dizionario a portata di mano.
- Tenga un buon dizionario a portata di mano.
- Tieni un buon dizionario a portata di mano.

- Я дал своей сестре словарь.
- Я дала своей сестре словарь.

- Ho dato un dizionario a mia sorella.
- Diedi un dizionario a mia sorella.

- У тебя есть французский словарь?
- У вас есть французский словарь?

- Hai un dizionario di francese?
- Ha un dizionario di francese?
- Avete un dizionario di francese?
- Ce l'hai un dizionario di francese?
- Ce l'ha un dizionario di francese?
- Ce l'avete un dizionario di francese?
- Avete un dizionario francese?
- Hai un dizionario francese?
- Ha un dizionario francese?
- Tu hai un dizionario francese?
- Lei ha un dizionario francese?
- Voi avete un dizionario francese?

- Я вернул ей её словарь.
- Я вернул ему его словарь.

Le ho ridato il dizionario.

- Я одолжу тебе этот словарь.
- Я одолжу вам этот словарь.

- Ti presterò questo dizionario.
- Vi presterò questo dizionario.
- Le presterò questo dizionario.

- Можно у тебя словарь одолжить?
- Можно мне одолжить твой словарь?

Mi puoi prestare il tuo dizionario?

- Он одолжит мне свой словарь?
- Она одолжит мне свой словарь?

Mi presterà il suo dizionario?

- Зачем ты купил этот словарь?
- Зачем вы купили этот словарь?

- Perché hai comprato questo dizionario?
- Perché ha comprato questo dizionario?
- Perché avete comprato questo dizionario?

Словарь на столе — мой.

- Il dizionario sul tavolo è mio.
- Il dizionario sul banco è mio.
- Il dizionario sulla scrivania è mio.

Мне нужен хороший словарь.

Ho bisogno di un buon dizionario.

У меня есть словарь.

Ho un dizionario.

Этот словарь абсолютно бесполезен.

Questo dizionario è assolutamente inutile.

Она тоже купила словарь.

- Ha comprato anche il dizionario.
- Lei ha comprato anche il dizionario.

Этот словарь совсем бесполезный.

Questo dizionario non è per niente utile.

Я даю ему словарь.

- Do il vocabolario a lui.
- Io do il vocabolario a lui.
- Gli do il vocabolario.
- Io gli do il vocabolario.

У Эмили есть словарь?

Emily ha un dizionario?

Да, это мой словарь.

Sì, questo è il mio vocabolario.

Она купила также словарь.

Lei ha comprato anche un dizionario.

Это не мой словарь.

Questo dizionario non è mio.

Я дал брату словарь.

- Ho dato un dizionario a mio fratello.
- Diedi un dizionario a mio fratello.

Не одолжишь мне словарь?

- Mi presterai il tuo dizionario?
- Mi presterà il suo dizionario?
- Mi presterete il vostro dizionario?

У Тома есть словарь?

Tom ha un dizionario?

Можно одолжить этот словарь?

Posso prendere in prestito questo dizionario?

Можно взять твой словарь?

Posso prendere il tuo dizionario?

Он вернул ей словарь.

- Le ha ridato il dizionario.
- Le ridiede il dizionario.
- Le ridette il dizionario.

У них есть словарь?

- Hanno un dizionario?
- Loro hanno un dizionario?

- Я одолжил словарь у моего друга.
- Я одолжил словарь у друга.

- Ho preso in prestito il dizionario dal mio amico.
- Io ho preso in prestito il dizionario dal mio amico.
- Ho preso in prestito il dizionario dalla mia amica.
- Io ho preso in prestito il dizionario dalla mia amica.

- Том вернул мне мой словарь.
- Том отдал мне мой словарь обратно.

Tom mi ha ridato il mio dizionario.

- У вас есть словарь английского языка?
- У тебя есть словарь английского языка?

- Hai un dizionario d'inglese?
- Hai un vocabolario della lingua inglese?

На письменном столе лежит словарь.

- C'è un dizionario sul tavolo.
- C'è un dizionario sul banco.
- C'è un dizionario sulla scrivania.

У меня есть хороший словарь.

- Io ho un buon dizionario.
- Ho un buon dizionario.

Я оставил свой словарь внизу.

Ho lasciato il mio dizionario di sotto.

Он купил мне новый словарь.

Mi ha comprato un nuovo dizionario.

У меня в руке словарь.

Ho un dizionario in mano.

Этот словарь принадлежит моей сестре.

Questo dizionario appartiene a mia sorella.

Учитель порекомендовал нам этот словарь.

L'insegnante ci ha consigliato questo dizionario.

На какой словарь ты сослался?

A quale dizionario ti sei riferito?

Учитель посоветовал нам этот словарь.

L'insegnante ci ha consigliato questo dizionario.

Словарь содержит около полумиллиона слов.

Il dizionario contiene all'incirca mezzo milione di parole.

Том дал Маше французский словарь.

- Tom ha dato a Mary un dizionario di francese.
- Tom diede a Mary un dizionario di francese.

У тебя есть словарь эсперанто?

Hai un vocabolario dell'esperanto?

На днях я купил словарь.

L'altro giorno ho comprato un dizionario.

Я хочу купить этот словарь.

Voglio comprare questo dizionario.

Мне нужен японско-английский словарь.

Ho bisogno di un dizionario giapponese-inglese.

Я вернул ей её словарь.

Le ho ridato il dizionario.

Я хочу купить экономический словарь.

Io voglio comprare un dizionario economico.

Этот словарь мне очень пригодился.

Questo dizionario è stato di grande utilità per me.

Этот словарь мне очень полезен.

Questo dizionario mi è molto utile.

Этот словарь лучше, чем том.

Questo dizionario è superiore a quello.

Можно мне использовать твой словарь?

- Posso usare questo tuo dizionario?
- Posso usare questo suo dizionario?
- Posso usare questo vostro dizionario?

Переводя статью, мы использовали словарь.

Traducendo l'articolo, abbiamo usato il vocabolario.

Она тоже купила тот словарь.

Anche lei ha comprato quel dizionario.

Я хочу купить недорогой словарь.

- Voglio comprare un dizionario economico.
- Io voglio comprare un dizionario economico.