Translation of "самоубийство" in Italian

Курение — самоубийство.

- Fumare vuol dire suicidio.
- Fumare significa suicidio.

Это самоубийство.

È un suicidio.

Курение - это самоубийство.

Fumare è un suicidio.

Лайла совершила самоубийство.

- Layla si è suicidata.
- Layla si suicidò.

Самоубийство не выход.

Il suicidio non è la risposta.

- Это самоубийство!
- Это суицид!

Questo è suicidio!

Юрико Химэкуса совершила самоубийство.

- Yuriko Himekusa si suicidò.
- Yuriko Himekusa si è suicidata.
- Yuriko Himekusa si è uccisa.
- Yuriko Himekusa si uccise.

- Это самоубийство.
- Это суицид.

È un suicidio.

- Полиция считает, что это самоубийство.
- В полиции считают, что это самоубийство.

La polizia pensa che sia un suicidio.

Он совершил самоубийство через повешение.

- Si è suicidato impiccandosi.
- Lui si è suicidato impiccandosi.
- Si suicidò impiccandosi.
- Lui si suicidò impiccandosi.

Некоторые из них совершили самоубийство.

Alcuni di loro si sono tolti la vita.

- Он пытался покончить с собой.
- Он пытался совершить самоубийство.
- Он попытался совершить самоубийство.

- Ha provato a uccidersi.
- Provò a uccidersi.
- Ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lui ha provato a suicidarsi.
- Ha cercato di suicidarsi.
- Lui ha cercato di suicidarsi.
- Cercò di suicidarsi.
- Lui cercò di suicidarsi.
- Lui provò a suicidarsi.
- Lui ha provato a uccidersi.
- Lui provò a uccidersi.
- Ha cercato di uccidersi.
- Lui ha cercato di uccidersi.
- Cercò di uccidersi.
- Lui cercò di uccidersi.

а четвёртая причина — всё то же самоубийство.

e la quarta ragione è il suicidio, ancora una volta.

- Он покончил с собой.
- Он совершил самоубийство.

- Si è ucciso.
- Lui si è ucciso.
- Si uccise.
- Lui si uccise.
- Si è suicidato.
- Lui si è suicidato.
- Si suicidò.
- Lui si suicidò.

- Том покончил с собой.
- Том совершил самоубийство.

Tom si è suicidato.

- Том покончил жизнь самоубийством.
- Том совершил самоубийство.

- Tom si è suicidato.
- Tom si suicidò.

- Суицид - это акт отчаяния.
- Самоубийство - это акт отчаяния.

Il suicidio è un atto di disperazione.

Винсент Ван Гог совершил самоубийство в 1890 году.

- Vincent van Gogh si è ucciso nel 1890.
- Vincent van Gogh si uccise nel 1890.
- Vincent van Gogh si è suicidato nel 1890.
- Vincent van Gogh si suicidò nel 1890.

- Это было не самоубийство.
- Это не было самоубийством.

Non è stato un suicidio.

- Героиня романа покончила жизнь самоубийством.
- Героиня романа совершила самоубийство.

- L'eroina del romanzo si è suicidata.
- L'eroina del romanzo si suicidò.

- Том пытался совершить самоубийство.
- Том пытался покончить с собой.

- Tom ha provato a suicidarsi.
- Tom provò a suicidarsi.
- Tom ha cercato di suicidarsi.
- Tom cercò di suicidarsi.

- Почему Том покончил с собой?
- Почему Том совершил самоубийство?

Perché Tom si è suicidato?

- Она пытается совершить самоубийство.
- Она пытается покончить с собой.

- Sta provando a suicidarsi.
- Lei sta provando a suicidarsi.

- По словам Тома, Мэри покончила с собой.
- По словам Тома, Мэри совершила самоубийство.

Stando a Tom, Mary si è suicidata.

- Она покончила с собой вчера.
- Она совершила самоубийство вчера.
- Она вчера покончила с собой.

- Si è uccisa ieri.
- Lei si è uccisa ieri.
- Si è suicidata ieri.
- Lei si è suicidata ieri.

- Насколько мне известно, Том никогда не пытался совершить самоубийство.
- Насколько я знаю, Том никогда не пытался покончить с собой.
- Насколько мне известно, Том никогда не пытался покончить с собой.

Da quel che so, Tom non ha mai provato a suicidarsi.

- Она пыталась покончить с собой вчера вечером.
- Она пыталась совершить самоубийство вчера вечером.
- Она пыталась покончить жизнь самоубийством вчера вечером.
- Она пыталась покончить с собой прошлой ночью.
- Вчера вечером она пыталась покончить с собой.

- Ha cercato di togliersi la vita la scorsa notte.
- Lei ha cercato di togliersi la vita la scorsa notte.