Translation of "притворился" in Italian

- Том притворился спящим.
- Том притворился, что спит.

Tom fingeva di dormire.

Он притворился спящим.

- Fingeva di dormire.
- Lui fingeva di dormire.

Том притворился канадцем.

- Tom fingeva di essere canadese.
- Tom finse di essere canadese.
- Tom ha finto di essere canadese.

Том притворился больным.

Tom fingeva di essere malato.

Я притворился больным, чтобы остаться дома.

Ho finto di star male per rimanere a casa.

Пиноккио закрыл глаза и притворился спящим.

- Pinocchio chiuse gli occhi e fece finta di dormire.
- Pinocchio chiuse gli occhi e finse di dormire.

Том притворился, что не слышит Машу.

- Tom ha finto di non avere sentito Mary.
- Tom finse di non avere sentito Mary.

Том притворился, будто его это не волнует.

- Tom ha finto di non interessarsi.
- Tom finse di non interessarsi.

Старик притворился, будто бы не слыхал моего вопроса.

Il vecchio finse di non sentire la mia domanda.

- Я притворилась, что не понимаю.
- Я притворился, что не понимаю.

- Ho finto di non aver capito.
- Io ho finto di non aver capito.
- Finsi di non aver capito.
- Io finsi di non aver capito.

- Я притворился спящим.
- Я притворилась спящей.
- Я сделал вид, что сплю.

- Ho finto che stavo dormendo.
- Finsi che stavo dormendo.

- Ты притворился, что понимаешь стихотворение Мэри.
- Ты притворилась, что понимаешь стихотворение Мэри.

Hai finto di capire la poesia di Mary.

- Он сделал вид, что не слышит меня.
- Он притворился, что не слышит меня.

- Finse di non sentirmi.
- Ha finto di non sentirmi.

- Том сделал вид, что не знает Мэри.
- Том притворился, что не знает Мэри.

Tom fece finta di non conoscere Mary.

- Он притворился, что не видит меня.
- Он сделал вид, что не видит меня.

- Ha finto di non vedermi.
- Finse di non vedermi.
- Lui ha finto di non vedermi.
- Lui finse di non vedermi.