Translation of "политикой" in Italian

Они интересуются политикой.

Si interessano di politica.

Ты интересуешься политикой?

Ti interessa la politica?

Я интересуюсь политикой.

Mi interesso di politica.

Они не интересуются политикой.

Loro sono indifferenti alla politica.

Он не интересуется политикой.

- Non ha alcun interesse nella politica.
- Lui non ha alcun interesse nella politica.

Я не интересуюсь политикой.

- Non sono interessato alla politica.
- Io non sono interessato alla politica.
- Non sono interessata alla politica.
- Io non sono interessata alla politica.

Том не интересуется политикой.

Tom non è interessato alla politica.

Я называю это политикой причастностью.

Chiamo tutto questo "politica dell'appartenenza".

Экономика тесно связана с политикой.

L'economia è profondamente connessa alla politica.

Мой сын рано заинтересовался политикой.

Mio figlio si è interessato presto alla politica.

Том совсем не интересуется политикой.

- Tom non è per niente interessato alla politica.
- Tom non è per nulla interessato alla politica.

Я никогда не хотела заниматься политикой.

Non ho mai voluto fare nulla di tutto questo.

- Мэри интересует политика.
- Мэри интересуется политикой.

- Mary si interessa di politica.
- Mary è interessata alla politica.

- Ты интересуешься политикой?
- Тебя интересует политика?

- Ti interessa la politica?
- A te interessa la politica?
- A voi interessa la politica?
- A lei interessa la politica?
- Vi interessa la politica?
- Le interessa la politica?

- Молодёжь в нашей стране не интересуется политикой.
- Молодёжь у нас в стране не интересуется политикой.

I giovani del nostro paese non si interessano della politica.

Я не настолько интересуюсь политикой, как ты.

- Non sono interessato alla politica come te.
- Io non sono interessato alla politica come te.
- Non sono interessato alla politica come voi.
- Io non sono interessato alla politica come voi.
- Non sono interessato alla politica come lei.
- Io non sono interessato alla politica come lei.
- Non sono interessata alla politica come te.
- Io non sono interessata alla politica come te.
- Non sono interessata alla politica come voi.
- Io non sono interessata alla politica come voi.
- Non sono interessata alla politica come lei.
- Io non sono interessata alla politica come lei.

- Том хотел заняться политикой.
- Том хотел пойти в политику.

Tom voleva entrare in politica.

- Какова связь между политикой и войной?
- Как связаны политика и война?

- Quale è la relazione tra la politica e la guerra?
- Qual è la relazione tra la politica e la guerra?

Переводчик Google недостаточно хорош для перевода Ubuntu. Также его использование идёт вразрез с политикой Ubuntu.

- Google Translate non è abbastanza buono per le traduzioni di Ubuntu. Inoltre, ciò è contrario alle politiche di Ubuntu.
- Google Translate non è sufficientemente buono per le traduzioni di Ubuntu. Inoltre, ciò è contrario alle politiche di Ubuntu.