Translation of "интересуется" in Italian

Том интересуется математикой.

Tom è interessato alla matematica.

Магдалена интересуется географией.

Magdalena è interessata alla geografia.

Том интересуется спортом.

- Tom è molto interessato allo sport.
- Tom è molto interessato agli sport.

Он интересуется музыкой.

- Si interessa alla musica.
- Lui si interessa alla musica.

Он интересуется буддизмом.

Si interessa al buddismo.

Она интересуется буддизмом.

Si interessa al buddismo.

Она интересуется модой.

- È interessata alla moda.
- Lei è interessata alla moda.

Аня интересуется компьютерами.

Ania è interessata ai computer.

Она интересуется математикой.

Lei si interessa della matematica.

Том интересуется искусством.

Tom è interessato all'arte.

Том интересуется лошадьми.

Tom è interessato ai cavalli.

Том интересуется биологией.

Tom è interessato alla biologia.

Том интересуется французской музыкой.

Tom è interessato alla musica francese.

Она очень интересуется музыкой.

- È molto interessata alla musica.
- Lei è molto interessata alla musica.

Том очень интересуется биологией.

Tom è molto interessato alla biologia.

Том интересуется историей Австралии.

Tom è interessato alla storia australiana.

Он не интересуется политикой.

- Non ha alcun interesse nella politica.
- Lui non ha alcun interesse nella politica.

Том очень интересуется живописью.

Tom è molto interessato alla pittura.

Том не интересуется политикой.

Tom non è interessato alla politica.

Том интересуется многими вещами.

Tom è interessato a molte cose.

Том интересуется французской литературой.

Tom è interessato alla letteratura francese.

Пресса интересуется его личной жизнью.

La stampa è interessata alla sua vita privata.

Том всегда интересуется моим мнением.

Tom chiede sempre la mia opinione.

Том очень интересуется историей Австралии.

Tom è molto interessato alla storia australiana.

Том совсем не интересуется политикой.

- Tom non è per niente interessato alla politica.
- Tom non è per nulla interessato alla politica.

Том очень интересуется американской историей.

Tom è molto interessato alla storia americana.

Мэри интересуется японским языком и историей.

Mary ha un interesse per la lingua e la storia giapponese.

Мой отец интересуется историей древнего мира.

Mio padre si interessa della storia antica.

- Мэри интересует политика.
- Мэри интересуется политикой.

- Mary si interessa di politica.
- Mary è interessata alla politica.

- Том всем интересуется.
- Тому всё любопытно.

Tom è curioso su tutto.

- Она интересуется математикой.
- Её интересует математика.

Le interessa la matematica.

Мой брат интересуется английским и музыкой.

Mio fratello è interessato di inglese e musica.

- Молодёжь в нашей стране не интересуется политикой.
- Молодёжь у нас в стране не интересуется политикой.

I giovani del nostro paese non si interessano della politica.

Том интересуется моим здоровьем только из вежливости.

Tom si interessa della mia salute solo per cortesia.

Том интересуется моими делами только из вежливости.

Tom si interessa ai miei affari solo per cortesia.

- Никому не интересна моя страна.
- Никто не интересуется моей страной.

Nessuno è interessato al mio paese.

- У Тома нет интереса к науке.
- Том не интересуется наукой.

Tom non ha interesse nella scienza.

- У Тома нет интереса к гольфу.
- Том не интересуется гольфом.

Tom non ha interesse verso il golf.

- Единственное, что её заботит, — это она сама.
- Она интересуется только собой.

L'unica cosa che le sta a cuore è se stessa.