Translation of "планируем" in Italian

Мы планируем ограбление.

- Stiamo pianificando una rapina.
- Noi stiamo pianificando una rapina.

Мы планируем вечеринку.

- Stiamo pianificando una festa.
- Noi stiamo pianificando una festa.

Мы планируем завтра выехать.

Abbiamo intenzione di partire domani.

Мы планируем остаться на неделю.

- Abbiamo intenzione di restare per una settimana.
- Noi abbiamo intenzione di restare per una settimana.
- Abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.
- Noi abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.

Мы планируем назвать сына Томом.

- Abbiamo intenzione di chiamare nostro figlio Tom.
- Noi abbiamo intenzione di chiamare nostro figlio Tom.

Мы не планируем петь вместе.

- Non abbiamo intenzione di cantare assieme.
- Noi non abbiamo intenzione di cantare assieme.

Мы планируем поездку в Нью-Йорк.

- Stiamo programmando un viaggio a New York.
- Noi stiamo programmando un viaggio a New York.

Мы не планируем делать это вместе.

Non stiamo pianificando di farlo insieme.

Мы планируем устроить Тому вечеринку на день рождения.

- Abbiamo intenzione di fare una festa di compleanno per Tom.
- Noi abbiamo intenzione di fare una festa di compleanno per Tom.

В этом проекте мы также планируем прибегнуть к новому.

E con questo progetto, stiamo anche facendo qualcosa di nuovo.