Translation of "направлялся" in Italian

Куда Том направлялся?

- Dov'era diretto Tom?
- Dove era diretto Tom?

Корабль направлялся в Каир.

La nave era diretta al Cairo.

пока он направлялся к следующему пациенту.

mentre già si dirigeva verso il paziente successivo.

По ошибке я сел на поезд, который направлялся в противоположную сторону.

Per errore ho preso il treno che era diretto in direzione opposta.