Translation of "контакт" in Italian

построить контакт с аудиторией.

per avere una relazione sincera col mio pubblico.

Она поддерживает контакт с ним.

- Resta in contatto con lui.
- Lei resta in contatto con lui.
- Rimane in contatto con lui.
- Lei rimane in contatto con lui.

Том поддерживает контакт с Мэри.

- Tom resta in contatto con Mary.
- Tom rimane in contatto con Mary.

поэтому идет на контакт с человеком.

quindi vai e interagisci con questo umano.

Она напугана и не идёт на контакт.

Lei si è spaventata e non si è mostrata collaborativa.

Ты всё ещё поддерживаешь с ним контакт?

Ti mantieni sempre in contatto con lui?

Но я верю, что у нас есть контакт.

Ma a cui sono collegata.

так это что контакт зависит не только от меня.

è che quella relazione non dipende solo da me.

который мог перерасти в чудесный контакт и глубокое доверие,

Avresti potuto sviluppare un'interazione incredibile e una fiducia profonda,

Сначала было трудно представить, что давал ей наш контакт.

All'inizio, era molto dura immaginare che ottenesse qualcosa da quel rapporto.

- Будем на связи.
- Давай держать связь.
- Давай поддерживать контакт.
- Будем поддерживать общение.

- Restiamo in contatto.
- Rimaniamo in contatto.