Translation of "кармане" in Italian

- Он в моём кармане.
- Она в моём кармане.
- Он у меня в кармане.
- Она у меня в кармане.
- Оно у меня в кармане.

È nella mia tasca.

- Она у тебя в кармане.
- Оно у тебя в кармане.

Ce l'hai in tasca.

- Что ещё у тебя в кармане?
- Что ещё у Вас в кармане?

- Che altro hai in tasca?
- Che altro ha in tasca?
- Che altro avete in tasca?

У мальчика в кармане яблоко.

Il ragazzo ha una mela in tasca.

- Я нашёл ключ в кармане пиджака Тома.
- Я нашла ключ в кармане пиджака Тома.

Ho trovato la chiave nella tasca della giacca di Tom.

У меня в кармане ничего нет.

- Non ho niente in tasca.
- Io non ho niente in tasca.
- Non ho nulla in tasca.
- Io non ho nulla in tasca.

Что было у Тома в кармане?

- Cos'aveva in tasca Tom?
- Cosa aveva in tasca Tom?

Что ещё у тебя в кармане?

Cos'hai ancora nella tua tasca?

- Я покажу тебе, что у меня в кармане.
- Я покажу вам, что у меня в кармане.

- Ti mostrerò cosa c'è nella mia tasca.
- Vi mostrerò cosa c'è nella mia tasca.
- Le mostrerò cosa c'è nella mia tasca.

У Тома в кармане три тысячи иен.

Tom ha tremila yen in tasca.

Я почувствовал, что в кармане вибрирует телефон.

Ho sentito il mio telefono vibrare nella mia tasca.

К 2011 году он мог бы поместиться в кармане.

Nel 2011, stava anche in tasca.

Эта книга слишком велика, чтобы поместиться в моём кармане.

Questo libro è troppo grande per entrare nella mia tasca.

Можешь считать, что эта должность у тебя в кармане.

Si potrebbe ritenere che il posto sia già tuo.

Во время стирки она нашла в заднем кармане брюк своего сына презерватив.

Mentre stava facendo il bucato ha trovato un preservativo nella tasca posteriore dei pantaloni di suo figlio.

Я проиграл на скачках, поэтому теперь у меня нет ни гроша в кармане.

Ho appena perso alle corse quindi sono completamente al verde.