Translation of "дружить" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "дружить" in a sentence and their italian translations:

- Давай будем друзьями.
- Давай дружить.
- Давайте дружить.

- Diventiamo amici.
- Diventiamo amiche.

- Будем дружить?
- Будем друзьями?

Facciamo amicizia?

- Я не хочу с тобой дружить.
- Я не хочу с вами дружить.

- Non voglio essere suo amico.
- Io non voglio essere suo amico.
- Non voglio essere sua amica.
- Io non voglio essere sua amica.
- Non voglio essere tuo amico.
- Io non voglio essere tuo amico.
- Non voglio essere vostro amico.
- Io non voglio essere vostro amico.
- Non voglio essere tua amica.
- Io non voglio essere tua amica.
- Non voglio essere vostra amica.
- Io non voglio essere vostra amica.

Ты будешь со мной дружить?

- Vorreste essere amici miei?
- Vorreste fare amicizia con me?

Мы с ней хотим дружить.

- Lei ed io vogliamo essere amiche.
- Lei ed io vogliamo essere amici.

Я не хочу дружить с Томом.

- Non voglio essere amico di Tom.
- Io non voglio essere amico di Tom.
- Non voglio essere amica di Tom.
- Io non voglio essere amica di Tom.

Я не хочу с ней дружить.

- Non voglio essere suo amico.
- Io non voglio essere suo amico.
- Non voglio essere sua amica.
- Io non voglio essere sua amica.

Я не хочу с ним дружить.

- Non voglio essere suo amico.
- Io non voglio essere suo amico.
- Non voglio essere sua amica.
- Io non voglio essere sua amica.

- Давай снова будем друзьями.
- Давай опять дружить.

- Torniamo ad essere amici.
- Torniamo ad essere amiche.

- Все хотят быть друзьями Тома.
- Все хотят дружить с Томом.

Tutti vogliono essere amici di Tom.

- Он отклонил мой запрос на добавление в друзья.
- Он отклонил моё предложение дружить.

- Ha rifiutato la mia richiesta di amicizia.
- Lui ha rifiutato la mia richiesta di amicizia.
- Rifiutò la mia richiesta di amicizia.
- Lui rifiutò la mia richiesta di amicizia.