Translation of "ним" in Chinese

- Следуй за ним.
- Иди за ним.
- Идите за ним.
- Следуйте за ним.

跟著他走。

- Я согласен с ним.
- Я согласна с ним.
- Я с ним согласен.
- Я с ним согласна.

我同意他。

- С ним бесполезно спорить.
- Спорить с ним бесполезно.

跟他吵没用。

- Мужчины последовали за ним.
- Мужчины пошли за ним.

男人跟隨了他。

- Мы с ним друзья.
- Мы с ним дружим.

我和他是朋友。

- Ты с ним виделся?
- Вы с ним виделись?

你看到它了吗？

- Обращайтесь с ним хорошо.
- Обращайся с ним хорошо.

對他好一點。

Следуй за ним.

跟著他走。

Проследи за ним.

跟着他。

- Я сегодня с ним пообедал.
- Я сегодня с ним обедал.
- Я с ним сегодня обедал.
- Мы с ним сегодня обедали.

我今天跟他吃午饭。

- Я не согласен с ним.
- Я с ним не согласен.
- Я с ним не согласна.

我不同意他。

- Как ты с ним познакомился?
- Как ты с ним познакомилась?

你是怎么认识他的？

- Я хочу с ним поговорить.
- Я хочу поговорить с ним.

我想跟他說話。

- Я встречусь с ним завтра.
- Я с ним завтра встречусь.

我将明天和他见面。

- С ним тяжело иметь дело.
- С ним трудно иметь дело.

他很難對付。

Она строга к ним.

她对他们很严酷。

Над ним публично насмеялись.

他在众人面前被嘲笑。

Можешь с ним поговорить.

你可以跟他谈话。

Мы с ним братья.

他和我是兄弟。

Мы с ним дружим.

我和他是朋友。

Мы за ним скучаем.

我们想他。

Мы с ним друзья.

- 我们俩是朋友。
- 咱们俩是朋友。

Не прикасайтесь к ним.

不要碰這些。

Я с ним знаком.

我和他认识。

Я знаком с ним.

我和他认识。

Я по ним скучаю.

我想念他们。

Что с ним случилось?

他發生了什麼事？

С ним бесполезно разговаривать.

跟他說話沒用。

С ним обращались грубо.

他受到了粗暴的對待。

Ты с ним дружишь?

你和他是朋友嗎？

- Почему ты с ним не поговоришь?
- Почему бы тебе с ним не поговорить?
- Почему бы вам с ним не поговорить?
- Почему вы с ним не поговорите?

你為甚麼不跟他講？

- Мы с ним двоюродные братья.
- Мы с ним двоюродные брат и сестра.

他和我是堂（表）兄弟关系。

- Я с ним больше не живу.
- Я больше не живу с ним.

我不再跟他一起生活了。

- Она с ним живёт по соседству.
- Она живет по соседству с ним.

她住在他的隔壁。

- Я познакомился с ним во Франции.
- Я познакомилась с ним во Франции.

我在法國認識了他。

Мы обговорили план с ним.

我們和他談了這個計劃。

Перед ним простиралось блестящее будущее.

大好的前途摆在他面前。

Я менялся с ним марками.

我和他交換了郵票。

Не спорь с ним больше.

你别再跟他争吵了。

Я с ним часто встречаюсь.

我经常遇见他。

Я сидел рядом с ним.

我坐在他旁边。

Я с ним завтра встречусь.

我明天要跟他見面。

Я хочу переспать с ним.

我要和他發生性關係。

Я вчера с ним повстречался.

我昨天遇到他了。

С ним очень трудно поладить.

和他相处好难。

Рой комаров следовал за ним.

蚊群跟着他。

Я сяду рядом с ним.

我坐在他旁边。

Ты недавно с ним познакомился?

你最近看過他嗎?

Его мать заехала за ним.

他的母親來接他了。

Интересно, что с ним случилось.

我想知道他發生了什麼事。

Она хочет с ним встречаться.

她想和他約會。

Его друзья посмеялись над ним.

- 他被他的朋友嘲笑了。
- 他被他的朋友們取笑了。

Я по ним не скучал.

我不想念他们。

Я по ним не скучаю.

我不想念他们。

Я сел рядом с ним.

我坐在他旁边。

- У меня с ним много общего.
- У меня с ним много точек соприкосновения.

我和他有很多共通點。

- В прошлом году я познакомился с ним.
- Я познакомился с ним в прошлом году.

我去年认识了他。

- Я согласен с ним по этому пункту.
- В этом пункте я с ним согласен.

我在那一個觀點上同意他。

- Я часто ходил с ним на рыбалку.
- Я часто ездил с ним на рыбалку.

我經常和他去釣魚。

Мы оставили окончательное решение за ним.

我們讓他做最後的決定。

Возможно, с ним что-то случилось.

他可能發生了什麼事情。

Почему ты не танцевала с ним?

你為什麼不跟他跳舞呢？

Раньше с ним этого не случалось.

他從來沒有想過那樣的事。

Я был рад поговорить с ним.

我和他谈得很愉快。

Она с ним живёт по соседству.

她住在他的隔壁。

Я думаю, она с ним разведётся.

我想她會和他離婚。

Тебе лучше с ним не водиться.

你最好不要和他来往。

Я с ним больше не разговариваю.

我不會再跟他說話了。

Я встретился с ним на вокзале.

我在車站遇見他。

- Я за ним.
- Я позади него.

我在他後面。

Я никогда с ним не встречался.

我從來沒有見過他。

По сравнению с ним, мне повезло.

与他比起来我还是很幸福的。

В этом я с ним согласился.

我在那一點上同意他。

Когда она пообещала увидеться с ним?

她答应几时见他？

Мне было трудно ладить с ним.

我覺得很難和他相處。

Все хотят сидеть рядом с ним.

大家都想坐在她旁边。

Я столкнулся с ним на вокзале.

我在車站碰到他。

По сравнению с ним она шумная.

跟他相比，她嘈杂。

Вы сможете увидеться с ним завтра.

明天你可以看到他。

Я состязался с ним в гонке.

我和他比賽跑步。

Она пошла с ним в парк.

她跟他去公園了。

Я всегда хорошо ладил с ним.

我跟他總是相處得很好。

Я каждый день с ним разговариваю.

我每天都跟他說。

- Как ты с ним познакомился?
- Как ты с ним познакомилась?
- Как вы с ним познакомились?
- Откуда ты его знаешь?
- Откуда вы его знаете?

你是怎么认识他的？

- Интересно, не случилось ли с ним чего?
- Интересно, не случилось ли с ним чего-нибудь.

我怀疑有什么事在他身上发生了。

- Мы с ним одного возраста.
- Мы с ним ровесники.
- Мне столько же лет, сколько ему.

我和他同年。

- Я по ним скучаю.
- Я по ней скучаю.
- Я скучаю по ней.
- Я скучаю по ним.

我想念他们。

- Будь с ним осторожнее.
- Будь с ней осторожнее.
- Будьте с ним осторожнее.
- Будьте с ней осторожнее.

当心它。