Examples of using "держал" in a sentence and their italian translations:
Teneva in mano una penna.
L'ho tenuto in segreto.
- Ha tenuto la finestra chiusa.
- Tenne la finestra chiusa.
Tom teneva saldamente Mary.
- Ha tenuto gli occhi aperti.
- Tenne gli occhi aperti.
Teneva un pacco sotto il braccio.
- Tom l'ha tenuto segreto.
- Tom l'ha tenuta segreta.
- Tom lo tenne segreto.
- Tom la tenne segreta.
- Stava parlando.
- Lui stava parlando.
- Ha tenuto tutte le finestre aperte.
- Lui ha tenuto tutte le finestre aperte.
- Ha lasciato tutte le finestre aperte.
- Lui ha lasciato tutte le finestre aperte.
- Lasciò tutte le finestre aperte.
- Lui lasciò tutte le finestre aperte.
Tom teneva la mano di Mary.
- Tom ha tenuto il coltello in questo modo.
- Tom teneva il coltello in questo modo.
- L'ha tenuto segreto.
- L'ha tenuta segreta.
- Lo tenni segreto.
- La tenni segreta.
Tom ha tenuto la sua opinione per sé.
Tom mi tiene sempre informato.
Tom teneva un coltello nella mano destra.
- Perché stavi tenendo la mano di Tom?
- Perché stava tenendo la mano di Tom?
- Perché stavate tenendo la mano di Tom?
Tom ha sempre tenuto la bocca chiusa.
- Me l'ha tenuto nascosto.
- Lui me l'ha tenuto nascosto.
- Me l'ha tenuta nascosta.
- Lui me l'ha tenuta nascosta.
- Me lo tenne nascosto.
- Me la tenne nascosta.
- Lui me la tenne nascosta.
- Lui me lo tenne nascosto.
Tom aveva una bottiglia di veleno nella sua valigetta.
Non ho mai tenuto tra le mani una somma del genere.
Ho visto come lui ti teneva per mano.
Ho visto come Tom ti teneva per mano.
- Prendevo Tom per un idiota.
- Io prendevo Tom per un idiota.
- Sei la donna più bella che io abbia mai tenuto tra le mie braccia.
- Tu sei la donna più bella che io abbia mai tenuto tra le mie braccia.
- Lui la teneva tra le braccia.
- La teneva tra le braccia.
- Tom ha tenuto gli occhi chiusi.
- Tom tenne gli occhi chiusi.
- Tom ha tenuto gli occhi aperti.
- Tom tenne gli occhi aperti.
- Perché l'hai tenuto segreto?
- Perché l'hai tenuta segreta?
- Perché l'ha tenuto segreto?
- Perché l'ha tenuta segreta?
- Perché lo avete tenuto segreto?
- Perché l'avete tenuta segreta?
- Avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Lui avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Avrei dovuto tenere la bocca chiusa.
- Io avrei dovuto tenere la bocca chiusa.
- Perché gli stavi tenendo la mano?
- Perché gli stava tenendo la mano?
- Perché gli stavate tenendo la mano?
Non vi è nulla di simile, in questa fase della storia del mondo in America, come una stampa indipendente. Tu lo sai e io lo so. Non c'è nessuno di voi che osa scrivere le proprie opinioni oneste, e se l'avete fatto, si sa in anticipo che non apparirebbe mai in stampa Io sono pagato settimanalmente per tenere le mie opinioni oneste fuori dal giornale a cui sono collegato. Altri di voi sono pagati con stipendi simili per cose simili, e chiunque di voi che sarebbe sciocco da scrivere opinioni oneste sarebbe fuori per le strade in cerca di un altro lavoro. Se ho lasciato le mie opinioni oneste di apparire in una questione di mie carte, prima di 24 ore la mia occupazione sarebbe andato. L'attività del giornalista è quella di distruggere la verità, di mentire apertamente, di pervertire, di diffamare, di strisciare ai piedi di Mammona, e di vendere il suo paese e la sua razza per il suo pane quotidiano. Tu lo sai e io lo so, e che follia è questo brindare per una stampa indipendente? Noi siamo i burattini, loro tirano i fili e noi balliamo. I nostri talenti, le nostre possibilità e le nostre vite sono tutte proprietà di altri uomini. Noi siamo delle prostitute intellettuali.