Translation of "городке" in Italian

- Он родился в маленьком городке в Италии.
- Он родился в небольшом итальянском городке.
- Он родился в маленьком итальянском городке.

- È nato in una piccola città dell'Italia.
- Lui è nato in una piccola città dell'Italia.

- Он живёт в маленьком провинциальном городке.
- Он живёт в небольшом провинциальном городке.

Lui vive in una piccola cittadina di provincia.

- Он родился в небольшом итальянском городке.
- Он родился в маленьком итальянском городке.

È nato in una piccola città dell'Italia.

Я вырос в этом городке.

- Sono cresciuto in questa piccola città.
- Io sono cresciuto in questa piccola città.
- Sono cresciuta in questa piccola città.
- Io sono cresciuta in questa piccola città.

Я вырос в небольшом городке.

- Sono cresciuto in una piccola città.
- Io sono cresciuto in una piccola città.
- Sono cresciuta in una piccola città.
- Io sono cresciuta in una piccola città.

Она выросла в небольшом городке.

- È cresciuta in una piccola città.
- Lei è cresciuta in una piccola città.
- Crebbe in una piccola città.
- Lei crebbe in una piccola città.

Я живу в маленьком городке.

Vivo in un piccolo paese.

Он живёт не в университетском городке.

Lei non vive nel campus.

Он жил в небольшом городке неподалёку.

Lui ha vissuto in un piccolo paesino non lontano.

Он родился в маленьком городке в Италии.

- È nato in una piccola città dell'Italia.
- Lui è nato in una piccola città dell'Italia.

Я живу в небольшом городке неподалёку от Бостона.

- Vivo in una città vicino a Boston.
- Io vivo in una città vicino a Boston.
- Abito in una città vicino a Boston.
- Io abito in una città vicino a Boston.

Большинство людей в этом городке находится в отпуске.

La maggior parte della gente in questa città è in vacanza.

в городке на севере Нью-Йорка или в Айдахо,

in una cittadina a nord di New York e dell'Idaho,

Мечта Тома - жить в маленьком городке на юге Франции.

Il sogno di Tom è vivere in una piccola città nel sud della Francia.

- Ты бы предпочёл жить в большом городе или в маленьком городке?
- Вы бы предпочли жить в большом городе или в маленьком городке?

Preferireste vivere in una grande città o in una piccola cittadina?

Я его сводил в самый дорогой ресторан в университетском городке.

L'ho portato nel ristorante più caro del campus.

Ты бы предпочёл жить в большом городе или в маленьком городке?

Preferiresti vivere in una grande città o in una piccola cittadina?

- Его имя известно всем в городе.
- Его имя известно каждому в этом городке.

- Il suo nome è noto a tutti in questa città.
- Il suo nome è conosciuto da tutti in questa città.