Translation of "виднее" in Italian

- Им виднее.
- Они лучше знают.

- Lo sanno meglio.
- Loro lo sanno meglio.

На мой взгляд, оба предложения абсолютно одинаковые по смыслу; но вам виднее, как носителю языка.

A mio parere, entrambe le frasi hanno un significato assolutamente identico, ma per voi, come madrelingua, è più visibile.