Translation of "Следующего" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Следующего" in a sentence and their italian translations:

- Подожди до следующего года.
- Подождите до следующего года.

- Aspetta fino all'anno prossimo.
- Aspettate fino all'anno prossimo.
- Aspetti fino all'anno prossimo.

- Как далеко до следующего города?
- Далеко ли до следующего города?

- Quanto dista dalla prossima città?
- Quanto è lontano dalla prossima città?
- Quanto è lontana dalla prossima città?

Следующего раза не будет.

Non ci sarà una prossima volta.

Лучше дождись следующего автобуса.

Faresti meglio ad aspettare il prossimo autobus.

Следующего раза не будет?

Non ci sarà una prossima volta?

Школьные занятия начинаются со следующего понедельника.

La scuola comincia lunedì prossimo.

Я с нетерпением жду следующего месяца.

- Non vedo l'ora che sia il mese prossimo.
- Io non vedo l'ora che sia il mese prossimo.

Следующего раза может и не быть.

Una prossima volta potrebbe non esserci.

- Она приедет в Токио в начале следующего месяца.
- Она прибудет в Токио в начале следующего месяца.

- Arriverà a Tokyo all'inizio del mese prossimo.
- Lei arriverà a Tokyo all'inizio del mese prossimo.

Занятия в школе начинаются со следующего понедельника.

- La scuola comincia lunedì prossimo.
- La scuola comincia il prossimo lunedì.
- La scuola inizia lunedì prossimo.

Мой отец вернётся в начале следующего месяца.

Mio padre tornerà all'inizio del prossimo mese.

- Учёба начнётся в понедельник.
- Занятия в школе начинаются со следующего понедельника.
- Школьные занятия начинаются со следующего понедельника.

- La scuola comincia lunedì prossimo.
- La scuola comincia il prossimo lunedì.
- La scuola inizia lunedì prossimo.
- La scuola inizia il prossimo lunedì.

Мы собираемся поехать в Эстонию в конце следующего месяца.

- Viaggeremo verso l'Estonia alla fine del mese prossimo.
- Noi viaggeremo verso l'Estonia alla fine del mese prossimo.

Я лучше пойду пешком вместо того, чтобы ждать следующего автобуса.

Preferisco andare a piedi, anziché aspettare il prossimo autobus.

И почему она просто не остаётся там до следующего цикла, да?

E perché non resta semplicemente lì fino al prossimo ciclo?

В феврале следующего года я поеду в Австралию на один год с целью учёбы.

Il prossimo febbraio, andrò in Australia per un anno a studiare.

бы отличным местом для следующего шага, так как в нем рассматриваются огромные технические проблемы, с которыми сталкивается

un ottimo posto dove andare dopo, poiché esamina le immense sfide tecniche affrontate dal