Translation of "Регистрации" in Italian

Где стойка регистрации?

Dov'è il banco check-in?

- Регистрация не требуется.
- Регистрации не требуется.

La registrazione non è richiesta.

Для регистрации на YouTube требуются реальное имя и адрес.

Per registrarsi su YouTube sono necessari nome vero e indirizzo.

Том и Мэри поставили свои подписи в свидетельстве о регистрации брака.

Tom e Mary hanno apposto la loro firma nel certificato di matrimonio.

К сожалению, мы не смогли засчитать Ваше участие. Вероятно, Вы уже использовали эту возможность раньше. Еще одной причиной могло стать предполагаемое нарушение условий участия. Вы будете перенаправлены на страницу регистрации участников опроса.

Purtroppo non è stato possibile registrare la Sua partecipazione. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che ha già partecipato a questa opportunità oppure a una sospetta violazione dei nostri termini e condizioni. Verrà reindirizzato/a alla piattaforma del Suo gruppo.