Translation of "холодная" in Hungarian

Еда холодная.

Az étel hideg.

Вода холодная.

A víz hideg.

Вода холодная?

Hideg a víz?

Вода была холодная.

A víz hideg volt.

Эта комната холодная.

Ez a szoba hideg.

Эта пицца холодная.

Ez a pizza hideg.

Германия - холодная страна.

Germánia egy hideg ország.

- Сейчас солнечно, но вода холодная.
- Светит солнце, но вода холодная.

Süt a nap, de a víz hideg.

Мне нравится холодная пицца.

Szeretem a hideg pizzát.

Зима была очень холодная.

Ez kutyahideg tél volt.

Вода в бассейне холодная.

- Hideg a medence vize.
- Hideg az úszómedence vize.

- Эта комната — самая холодная в доме.
- Это самая холодная комната в доме.

Ez a szoba a leghidegebb a házban.

Холодная погода стояла три недели.

A hideg idő három hétig tartott.

Твоя рука холодная, как лёд.

Jéghideg a kezed.

Это была очень холодная ночь.

Nagyon hideg éjszaka volt.

Вода была холодная как лёд.

A víz jéghideg volt.

Эта стена на ощупь холодная.

Ez a fal hidegnek érződik.

Как долго продержится эта холодная погода?

Meddig tart még ez a hideg?

Без них ему предстоит опасная холодная ночь.

Barátok híján vészesen hideg, magányos éjszakának néz elébe.

Как долго будет эта холодная погода длиться?

Meddig fog folytatódni ez a hideg időjárás?

Погода, хотя и холодная, не была неприятной.

Az idő, bár hideg, nem kellemetlen.

- Эта комната холодная.
- В этой комнате холодно.

Ez a szoba hideg.

Холодная война закончилась с распадом Советского Союза.

- A hidegháborúnak a Szovjetunió összeomlása vetett véget.
- A hidegháború a Szovjetunió összeomlásával végződött.

и холодная серебристая утка, терпеливо ждущая своего часа.

és hideg, ezüstös ágytál vár türelmesen alattam.

- В этой комнате очень холодно.
- Эта комната очень холодная.

Ez a szoba nagyon hideg.

Мы уже не купаемся в море - вода слишком холодная.

Már nem fürdünk a tengerben - túl hideg a víz.

- Тому нравится даже холодная пицца.
- Том даже холодную пиццу любит.

Tom még a hideg pizzát is szereti.