Translation of "третий" in Hungarian

И третий:

És három:

Третий принцип гласит,

A harmadik szabály,

- Третий день подряд идёт дождь.
- Дождь не прекращается третий день.

- Már három napja szakadatlanul esik.
- Három napja már esik és csak esik.

Третий корпус избежал окружения.

A Harmadik Hadtest elmenekült a körzetből.

Это мой третий брак.

- Ez a harmadik házasságom.
- Ez már a harmadik házasságom.

но на третий можно влиять.

de a harmadikat igen.

Развитие технологической цивилизации — третий барьер.

A technológiai civilizáció kialakulása jelenti a harmadik akadályt.

Дождь идёт уже третий день.

Már harmadik napja, hogy esik.

Это третий по величине город Сербии.

Ez Szerbia harmadik legnagyobb városa.

Здесь показан знаменитый третий закон планетарного движения Кеплера.

Kepler nevezetes harmadik bolygómozgás-törvénye.

Он третий день не ест и не пьёт.

Már a harmadik napja nem evett és nem ivott semmit.

Это уже третий раз, как я просыпаюсь от землетрясения.

Ez már a harmadik alkalom, hogy a földrengésre ébredek fel.

каждый третий прохожий кричит тебе вслед очень дерзко, очень агрессивно:

minden harmadik járókelő erőszakos hangon utánam kiabált:

На третий день этой драмы мой доктор заходит и объявляет:

A dráma harmadik napján orvosom közli:

Русские гусары взяли и разгромили часть Третий кавалерийский корпус Арриги.

Orosz huszárok vádolták és irányították Arrighi harmadik lovas hadtestje.

Первый, второй, третий, четвёртый, пятый, шестой, седьмой, восьмой, девятый, десятый... предпоследний, последний.

Első, második, harmadik, negyedik, ötödik, hatodik, hetedik, nyolcadik, kilencedik, tizedik... utolsó előtti, utolsó.

- Я только что закончил смотреть третий эпизод.
- Я только что досмотрел третью серию.

Csak most néztem meg a harmadik részt.

Фридрих Третий был немецким императором только 99 дней. Он умер от рака гортани из-за постоянного курения. Так табак повлиял на немецкую историю.

III. Frigyes 99 napot volt csak német császár. Erős dohányzás miatt halt meg gégerákban. Így befolyásolta a dohányzás a német történelmet.