Translation of "расслабиться" in Hungarian

- Попробуй расслабиться.
- Попытайся расслабиться.
- Попробуйте расслабиться.
- Постарайся расслабиться.
- Постарайтесь расслабиться.

Próbálj meg lazítani.

- Вы можете расслабиться.
- Можешь расслабиться.

Lazíthatsz.

- Тебе нужно расслабиться.
- Вам нужно расслабиться.

Rád fér egy kis pihenés.

Мне нужно расслабиться.

Pihennem kell.

Я пью, чтобы расслабиться.

Iszom, hogy ellazuljak.

- Попробуй отдохнуть.
- Попробуй расслабиться.

Próbálj egy kicsit pihenni.

Прошу вас полностью расслабиться.

- Kérem, hogy teljesen engedje el magát!
- Kérem, hogy teljesen lazuljon el!

И тебе просто надо расслабиться.

El kell engedned magad.

Горячая ванна помогла ей расслабиться.

A forró fürdő ellazítja őt.

Хочу массаж. Мне нужно расслабиться.

Masszázst akarok, hogy ellazulhassak.

Слушать музыку — прекрасный способ расслабиться.

- A zenehallgatás a kikapcsolódás egy remek módja.
- A zenehallgatás egy nagyszerű lehetőség a kikapcsolódásra.
- A zenehallgatás egy nagyszerű mód az ellazulásra.

люди говорят мне, что это упражнение помогает им расслабиться.

hogy a gyakorlat segít nekik jobban ellazulni.

- Вождение автомобиля меня успокаивает.
- Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.

A vezetés megnyugtat engem.