Translation of "признался" in Hungarian

Том признался.

Tom gyónt.

Заламывая руки, он признался:

A kezét tördelte és így szólt:

- Том признался?
- Том сознался?

Tom bevallotta?

Том в итоге признался.

Tom végre vallott.

Том признался, что убил Мэри.

Tom bevallotta, hogy megölte Marit.

Том признался, что он вор.

Tom beismerte, hogy tolvaj.

Он признался, что влюблен в меня.

Bevallotta, hogy belém szeretett.

- Я сознался.
- Я призналась.
- Я признался.

- Gyóntam.
- Beismertem.

- Он быстро во всём сознался.
- Он быстро во всём признался.

Gyorsan bevallott mindent.

- Том не признался в ошибке.
- Том не признал своей ошибки.

Tomi nem ismerte be, hogy tévedett.

- Он признался в том, что украл золото.
- Он признал, что украл золото.

Beismerte, hogy ellopta az aranyat.

- Том сегодня мне сказал, что он меня любит.
- Том сегодня признался мне в любви.

Tomi azt mondta ma nekem, hogy szeret.