Translation of "подобные" in Hungarian

Том ненавидит подобные вещи.

Tom utálja az efféle dolgokat.

Без сомнения, это и подобные исследования незначительны,

Nem kétség, hogy ez és a hasonló vizsgálatok csekélyek,

Лучшую помощь мне оказали подобные личные связи

Az én életemben a legnagyobb segítséget

как подобные рыночные практики могут коснуться вас?

Mik származhatnak az ilyen jogátruházó gyakorlatból?

Подобные идеи и программы — всего лишь начало.

De ezek az ötletek és programok csak a kezdet.

Истории, подобные Бассаму, есть во всём мире,

Bassaméhoz hasonló történetek világszerte vannak,

Подобные секреты всегда рано или поздно вскрываются.

Az ilyen titkok végül mindig kiderülnek.