Translation of "считаете" in Finnish

Как вы считаете?

Mikä on paras arvauksesi?

Вы считаете французский язык трудным?

- Onko ranska sinusta vaikeaa?
- Onko ranska sinun mielestäsi vaikeaa?

Так вы считаете, что запад  — путь, к тем валунам.

Mielestäsi länsi on tuollapäin lohkareiden suunnassa.

Вы не считаете, что эта игра немного сложновата для Тома?

Mitä luulet, onkohan tämä peli vähän liian vaikea Tomille?

- Поступай согласно убеждениям.
- Делай так, как считаешь нужным.
- Поступай так, как считаешь правильным.
- Делайте так, как считаете нужным.
- Поступайте так, как считаете правильным.

Tee se mikä on mielestäsi oikein.

Как считаете? Используем фонарь и прозрачную бутылку? Или используем УФ-фонарик?

Mitä mieltä olet? Käytämmekö taskulamppua ja kirkasta pulloa? Vai UV-valoa?

- Ты считаешь, я уродина?
- Вы считаете меня безобразным?
- По-твоему, я некрасивый?

Olenko minä sinusta ruma?

- Ты считаешь, что он похож на своего отца?
- Вы считаете, он похож на своего отца?

- Muistuttaako hän sinun mielestäsi isäänsä?
- Muistuttaako hän teidän mielestänne isäänsä?
- Muistuttaako hän sinun mielestäsi hänen isäänsä?
- Muistuttaako hän teidän mielestänne hänen isäänsä?