Translation of "пишу" in Hungarian

- Я им не пишу.
- Я их не пишу.

Nem írok nekik.

- Я постоянно пишу статьи.
- Я регулярно пишу статьи.

Rendszeresen írok cikkeket.

Я пишу письмо.

- Írok egy levelet.
- Levelet írok.

Я пишу букву.

- Írok egy levelet.
- Levelet írok.

Я пишу стихи.

Költeményeket írok.

Я пишу книгу.

- Könyvet írok.
- Írok egy könyvet.

Я пишу предложение.

Írok egy mondatot.

Я пишу роман.

- Regényt írok.
- Éppen egy regényt írok.

Я пишу о счастье,

Hiszen boldogságról írtam,

Я пишу о нас.

Rólunk írok.

Я ничего не пишу.

Semmit sem írok.

Я никому не пишу.

- Senkinek sem írok.
- Nem írok senkinek.

- Сейчас я пишу песню на французском.
- Я пишу песню на французском.

Egy dalt írok franciául.

Я пишу предложение по-немецки.

Írok egy német mondatot.

Я пишу своему немецкому другу.

A német barátomnak írok.

Я пишу письма почти каждый день.

Majdnem minden nap írok leveleket.

В свободное время я пишу стихи.

Szabadidőmben verset írok.

Я пишу по утрам и вечерам.

Reggelente és esténként írok.

Я пишу по тем же самым причинам.

Ugyanezért írok én is.

Я потерял шариковую ручку и пишу теперь карандашом.

Elvesztettem a golyóstollamat és most egy ceruzával írok.

Я неплохо читаю по-китайски, но пишу не очень.

Viszonylag jól elolvasom a kínait, de írni nem tudok valami jól.

Я всё ещё не очень хорошо пишу по-китайски.

- Még nem írok jól kínai nyelven.
- Még nem írok jól kínaiul.

Это письмо я пишу медленно, потому что знаю, что ты не умеешь быстро читать.

Lassan írom ezt a levelet, mert tudom, hogy nem tudsz gyorsan olvasni.

У меня иногда такое ощущение, что люди читают совсем не то, что я пишу.

Néha úgy érzem, az emberek teljesen mást olvasnak, mint amit én írok.