Translation of "французском" in English

- Думай на французском.
- Думайте на французском.

Think in French.

- Во французском так делается.
- Во французском так пишут.
- Во французском так положено.

That's how we do it in French.

- Во французском я новичок.
- Я новичок во французском.

I'm a beginner in French.

- Тут большая часть на французском.
- Большая часть на французском.

Most of it's in French.

- Произношение во французском языке сложное?
- Произношение во французском языке трудное?

Is French pronunciation difficult?

- Я писал письмо на французском.
- Я написал письмо на французском.

I wrote a letter in French.

- Ты видишь сны на французском?
- Вы видите сны на французском?

Do you dream in French?

- Я читаю книги на французском.
- Я читал книги на французском.

I read books in French.

Сообщение было на французском.

The message was in French.

Том хорош во французском.

Tom is good at French.

Говорить на французском трудно.

Speaking French is difficult.

Во французском так делается.

That's how we do it in French.

Том специализировался на французском.

Tom majored in French.

Том преподаёт на французском.

Tom teaches in French.

Я слаб во французском.

I'm poor at French.

Этот документ - на французском.

The document is in French.

Меню было на французском.

The menu was in French.

Мы общались на французском.

We communicated in French.

- Мне снятся сны на французском языке.
- Я вижу сны на французском языке.
- Мне снятся сны на французском.

I dream in French.

- Какие книги ты прочитал на французском?
- Какие книги ты прочитала на французском?
- Какие книги вы прочитали на французском?
- Какие книги на французском ты читал?

What books have you read in French?

- Пожалуйста, поговорите со мной на французском.
- Пожалуйста, говорите со мной на французском.
- Пожалуйста, поговори со мной на французском.
- Пожалуйста, говори со мной на французском.

Please speak to me in French.

- Сейчас я пишу песню на французском.
- Я пишу песню на французском.

I'm writing a song in French.

- Мне нравится смотреть фильмы на французском.
- Я люблю смотреть фильмы на французском.

I like watching movies in French.

- Ты когда-нибудь пел на французском?
- Вы когда-нибудь пели на французском?

Have you ever sung in French?

- Ты думаешь на французском?
- Вы думаете на французском?
- Ты думаешь по-французски?

Do you think in French?

- Мне нравится писать песни на французском.
- Я люблю писать песни на французском.

I like to write songs in French.

- Я сказал речь на французском.
- Я выступил с речью на французском языке.

I gave a speech in French.

- Я редко читаю книги на французском.
- Я редко читал книги на французском.

I seldom read French books.

Она начала разговаривать на французском,

And she started speaking to me in French,

Я решил специализироваться на французском.

I decided to major in French.

В Канаде говорят на французском?

Do they speak French in Canada?

Он бегло говорит на французском.

He speaks French fluently.

Это предложение не на французском.

This sentence is not French.

Швейцария на французском называется "Suisse".

Switzerland is called "Suisse" in French.

Он также говорит на французском.

He also speaks French.

Спой нам песенку на французском.

Sing us a song in French.

Том свободно говорит на французском.

Tom is a fluent speaker of French.

Том делает успехи во французском.

- Tom is progressing in French.
- Tom is making progress in French.

Во французском есть похожее выражение?

Does French have a similar expression?

Том очень заинтересован во французском.

Tom is very interested in French.

Том иногда поёт на французском.

Tom sometimes sings in French.

Я хочу говорить на французском.

I want to speak in French.

Я заинтересован во французском языке.

I'm interested in French.

Я веду дневник на французском.

I keep a diary in French.

Том говорит на хорошем французском.

- Tom speaks good French.
- Tom speaks French well.

Ты хорошо говоришь на французском?

Can you speak French well?

Том поблагодарил Мэри на французском.

Tom thanked Mary in French.

Том мог говорить на французском.

Tom could speak French.

Он говорит на ломаном французском.

He speaks broken French.

Том начал ругаться на французском.

Tom started cursing in French.

Мы говорили о французском языке.

We talked about French.

Эта книга написана на французском.

That book is written in French.

Я умею читать на французском.

I can read French.

Они все говорят на французском.

All of them speak French.

Том не силён во французском.

- Tom isn't good at French.
- Tom is bad at French.

Том делает успехи в французском.

Tom's French is improving.

Почему он только на французском?

Why is this only in French?

Ты можешь объясниться на французском?

Can you make yourself understood in French?

На французском говорят в Швейцарии.

French is spoken in Switzerland.

Том говорит на ломаном французском.

Tom speaks broken French.

Мне надо попрактиковаться во французском.

I need to practice my French.

Том тоже говорит на французском.

- Tom can speak French as well.
- Tom also speaks French.

Том говорит на безупречном французском.

Tom speaks impeccable French.

Меня попросили говорить на французском.

I was asked to speak in French.

Я собираюсь говорить на французском.

I'm planning to speak French.

Том читает книгу на французском.

Tom is reading a book in French.

Я слушаю аудиокниги на французском.

I listen to audiobooks in French.

Том читал библию на французском.

Tom read the Bible in French.

Том говорил на идеальном французском.

Tom spoke perfect French.

Том попытался представиться на французском.

Tom tried to introduce himself in French.

- Том произнёс речь на французском языке.
- Том выступил с речью на французском языке.

Tom gave a speech in French.

- Том поздоровался с Мэри на французском языке.
- Том поприветствовал Мэри на французском языке.

Tom greeted Mary in French.

- Вы должны читать больше книг на французском.
- Ты должен читать больше книг на французском.
- Ты должна читать больше книг на французском.

You have to read more books in French.

- Ты можешь сосчитать до ста на французском?
- Вы можете сосчитать до ста на французском?

Can you count to one hundred in French?

- Том искушён во французском языке.
- Том опытен во французском языке.
- Том прекрасно владеет французским.

Tom is proficient in French.

- Самое длинное слово во французском языке - "anticonstitutionnellement".
- Самое длинное слово во французском языке - "антиконституционно".

The longest word in the French language is "anticonstitutionnellement".

- Я получил сообщение от Тома на французском.
- Я получила сообщение от Тома на французском.

I got a message from Tom in French.

На французском языке говорят во Франции.

French is spoken in France.

Я не очень силён во французском.

I'm not very good at French.

Он говорит и пишет на французском.

He can speak and write French.

Том не читает книг на французском.

Tom doesn't read books in French.

Мне нравится писать песни на французском.

I like to write songs in French.

Том знает несколько слов на французском.

Tom knows some words in French.

Ты читаешь на французском каждый день?

Do you read French every day?

Этого слова не существует во французском.

This word doesn't exist in French.