Translation of "опозданием" in Hungarian

Наш поезд прибыл с опозданием.

Késett a vonatunk.

Наконец, хотя и с опозданием, он явился.

Végül, bár késve, megérkezett.

Из-за снегопада поезд прибыл с опозданием.

A vonat a havazás miatt késve érkezett meg.

- Мы немного опоздали.
- Мы приехали с небольшим опозданием.

Kicsit későn érkeztünk.

- Он, как всегда, опоздал.
- Он, как всегда, пришел с опозданием.

Szokás szerint késett.